Μακεδονία έμορφος
Στιχουργοί: Βασούλα Ευθυμιάδου | Νίκος Τσιμαχίδης
Συνθέτες: Βασούλα Ευθυμιάδου | Νίκος Τσιμαχίδης
Στιχουργοί: Βασούλα Ευθυμιάδου | Νίκος Τσιμαχίδης
Συνθέτες: Βασούλα Ευθυμιάδου | Νίκος Τσιμαχίδης
Μακεδονία έμορφος, το άστρον τη Βεργίνας Εσέν θέλ’νε να παίρ’νε σε με πόλεμον και βία Γιοκ, γιοκ, ατό ’κι ’ίνεται, λελεύω σας παιδία Να παίρ’νε ας σα χ̌έρι͜α μουν και την Μακεδονίαν Τρανόν παλληκάρ’ εξέγκεν και -ν- η Μακεδονία Τον Μέγαν τον Αλέξανδρον, θέλ’ η Γιουγκοσλαβία Γιοκ, γιοκ, ατό ’κι ’ίνεται, λελεύω σας παιδία Να παίρ’νε ας σα χ̌έρι͜α μουν και την Μακεδονίαν Οι άξιοι οι Πόντιοι ζουν σην Μακεδονίαν Και -ν- ατείν’ ’κι φοούντανε μαχ̌αίρι͜α και σπαθία Γιοκ, γιοκ, ατό ’κι ’ίνεται, λελεύω σας παιδία Να παίρ’νε ας σα χ̌έρι͜α μουν και την Μακεδονίαν
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ας σα | απ’ τα | ασό σα (από τα) | |
| ατείν’ | αυτοί | ||
| γιοκ | όχι | yok | |
| έμορφος | όμορφος/η | ||
| εξέγκεν | έβγαλε | ||
| θέλ’νε | θέλουν | ||
| ’ίνεται | γίνεται | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| λελεύω | χαίρομαι | ||
| μουν | μας | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| παίρ’νε | παίρνουν | ||
| σπαθία | σπαθιά | ||
| φοούντανε | φοβούνται |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ας σα | απ’ τα | ασό σα (από τα) | |
| ατείν’ | αυτοί | ||
| γιοκ | όχι | yok | |
| έμορφος | όμορφος/η | ||
| εξέγκεν | έβγαλε | ||
| θέλ’νε | θέλουν | ||
| ’ίνεται | γίνεται | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| λελεύω | χαίρομαι | ||
| μουν | μας | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| παίρ’νε | παίρνουν | ||
| σπαθία | σπαθιά | ||
| φοούντανε | φοβούνται |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 