
Στιχουργοί: Μιχάλης Νικολαΐδης
Συνθέτες: Κώστας Αγέρης
Ας σον ήλιον έν’ καυτόν
η εγάπ’, πουλί μ’, τ’ εμόν
Θα φιλώ σε εγώ
ους να μερών’
Εγεννέθες για τ’ εμέν,
ανασάνω για τ’ εσέν
Μακριά εγώ απ’ εσέν
παραλαλώ
Η καρδία μ’ λύεται,
κλαίει και τυραννίεται
Όσο είμαι εγώ
ημ’σόν να ζω
Σ’ ομμάτι͜α τερώ σε,
λέω σε αγαπώ σε
Είσαι η χαρά σ’ εμόν την ψ̌ην
Σ’ ομμάτι͜α τερώ σε,
σο στόμαν φιλώ σε
Είσαι ο παράδεισον ση γην
Ας σον ήλιον έν’ καυτόν
η εγάπ’, πουλί μ’, τ’ εμόν
Θα φιλώ σε εγώ
ους να μερών’
Η ζωή μ’ έν’ εύκαιρον,
παλαλούμαι μαναχόν
Πώς ν’ αλλάζω τώρα,
Θεέ μ’, το ριζικό μ’;
’Κ’ εχωρεί σο νου τ’ εμόν,
πώς να σ’κώνω το σταυρόν;
Πώς η μοίρα ατώρα
φέρ’ το χωρισμόν;
Σ’ ομμάτι͜α τερώ σε,
λέω σε αγαπώ σε
Είσαι η χαρά σ’ εμόν την ψ̌ην
Σ’ ομμάτι͜α τερώ σε,
σο στόμαν φιλώ σε
Είσαι ο παράδεισον ση γην
Ας σον ήλιον έν’ καυτόν
η εγάπ’, πουλί μ’, τ’ εμόν
Θα φιλώ σε εγώ
ους να μερών’| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ας σον | απ’ τον | ασό σον (από τον) | |
| ατώρα | τώρα | ||
| εγάπ’ | αγάπη | ||
| εγεννέθες | γεννήθηκες | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| έν’ | είναι | ||
| εύκαιρον | (ουδ.) άδειο, αδειανό, (αρσ.) ανόητο, κουφιοκέφαλο | ||
| εχωρεί | χωράει | ||
| ημ’σόν | μισό/η | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| λύεται | λιώνει | ||
| μαναχόν | (έναρθρο) μοναχός, μοναχό, (επίρρ) μόνο/μοναχά | ||
| μερών’ | μερώνει, ξημερώνει | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| παλαλούμαι | τρελαίνομαι | ||
| παραλαλώ | παραμιλώ | ||
| σ’κώνω | σηκώνω | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| τυραννίεται | τυραννιέται, ταλαιπωριέται | ||
| φέρ’ | φέρνω/ει | ||
| ψ̌ην | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ας σον | απ’ τον | ασό σον (από τον) | |
| ατώρα | τώρα | ||
| εγάπ’ | αγάπη | ||
| εγεννέθες | γεννήθηκες | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| έν’ | είναι | ||
| εύκαιρον | (ουδ.) άδειο, αδειανό, (αρσ.) ανόητο, κουφιοκέφαλο | ||
| εχωρεί | χωράει | ||
| ημ’σόν | μισό/η | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| λύεται | λιώνει | ||
| μαναχόν | (έναρθρο) μοναχός, μοναχό, (επίρρ) μόνο/μοναχά | ||
| μερών’ | μερώνει, ξημερώνει | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| παλαλούμαι | τρελαίνομαι | ||
| παραλαλώ | παραμιλώ | ||
| σ’κώνω | σηκώνω | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| τυραννίεται | τυραννιέται, ταλαιπωριέται | ||
| φέρ’ | φέρνω/ει | ||
| ψ̌ην | ψυχή |

