
Στιχουργοί: Γιώργος Θεοδωρίδης
Συνθέτες: Γιώργος Θεοδωρίδης
Νασάν εσέν, Γεσθημανή, μάνα τη Καζαντζίδη Τρανόν εγάπ’ είχ̌εν κι ’α έχ̌’ σον γιο σ’ η Ρωμιοσύνη Τ’ εγάπην ετραγώδεσεν, την φτώχιαν κι αδικίαν κι επαρηγόρ’νεν τ’ Έλλενες π’ έταν σην ξενιτείαν Λαλία Καζαντζίδικον θ’ εβγαίν’ κάθ’ πέντε αιώνας Στέλιο, πη ακούν πώς τραγωδείς κρέμουνταν ας σο στόμα σ’ Λαφρύν να έν’ το χώμα σ’... Το «αχ!» έσ’νε τ’ Ελλάδας μουν, το «ωχ!» ζούμε ατώρα Άσ̌κεμα χρόνι͜α εμάντεψες ντο θα περάν’ η χώρα Στέλιο, τα τραγωδίας ι-σ’ τη ψ̌ης σ’ είν’ ο καθρέφτης Τα λόγια και τα έργατα σ’ θα έχουμ’ βεσιέτι σ’ Λαλία Καζαντζίδικον θ’ εβγαίν’ κάθ’ πέντε αιώνας Στέλιο, πη ακούν πώς τραγωδείς κρέμουνταν ας σο στόμα σ’ Αθάνατο έν’ τ’ όνομα σ’... Λαλία Καζαντζίδικον θ’ εβγαίν’ κάθ’ πέντε αιώνας Στέλιο, πη ακούν πώς τραγωδείς κρέμουνταν ας σο στόμα σ’ Λαλία Καζαντζίδικον θ’ εβγαίν’ κάθ’ πέντε αιώνας Στέλιο, πη ακούν πώς τραγωδείς κρέμουνταν ας σο στόμα σ’ Αθάνατο έν’ τ’ όνομα σ’...
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ’α | θα | ||
| ας σο | απ’ το | ασό σο (από το) | |
| άσ̌κεμα | άσχημα | ||
| ατώρα | τώρα | ||
| εβγαίν’ | βγαίνει | ||
| εγάπ’ | αγάπη | ||
| εγάπην | αγάπη | ||
| είν’ | (για πληθ.) είναι | ||
| έν’ | είναι | ||
| επαρηγόρ’νεν | παρηγορούσε | ||
| έργατα | έργα, προσπάθειες, δουλειές | ||
| έσ’νε | ήσουν | ||
| έταν | ήταν | ||
| ετραγώδεσεν | τραγούδησε | ||
| έχ̌’ | έχει | ||
| λαλία | λαλιά, φωνή | ||
| μουν | μας | ||
| νασάν | χαρά σε | ||
| περάν’ | περνάω/ει | ||
| πη | που | ||
| τραγωδείς | τραγουδάς | ||
| τραγωδίας | τραγούδια | ||
| χώρα | οι ξένοι γενικά, οι μη οικείοι, η ξενιτειά | ||
| ψ̌ης | ψυχής |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ’α | θα | ||
| ας σο | απ’ το | ασό σο (από το) | |
| άσ̌κεμα | άσχημα | ||
| ατώρα | τώρα | ||
| εβγαίν’ | βγαίνει | ||
| εγάπ’ | αγάπη | ||
| εγάπην | αγάπη | ||
| είν’ | (για πληθ.) είναι | ||
| έν’ | είναι | ||
| επαρηγόρ’νεν | παρηγορούσε | ||
| έργατα | έργα, προσπάθειες, δουλειές | ||
| έσ’νε | ήσουν | ||
| έταν | ήταν | ||
| ετραγώδεσεν | τραγούδησε | ||
| έχ̌’ | έχει | ||
| λαλία | λαλιά, φωνή | ||
| μουν | μας | ||
| νασάν | χαρά σε | ||
| περάν’ | περνάω/ει | ||
| πη | που | ||
| τραγωδείς | τραγουδάς | ||
| τραγωδίας | τραγούδια | ||
| χώρα | οι ξένοι γενικά, οι μη οικείοι, η ξενιτειά | ||
| ψ̌ης | ψυχής |

