.
.
Κλαίνε τ’ αηδόνι͜α

Όντες ακούς το λαλόπο μ’

fullscreen
Όντες ακούς το λαλόπο μ’,
αρνόπο μ’/πουλόπο μ’, πώς κοιμάσαι;
’Κι λες «γεργάνι μ’, άκλερον
από ’πάν’ ι-μ’ να χάσαι»;

Εγώ για τ’ εσέν, πουλόπο μ’,
τυρα̤ννίζω το καρδόπο μ’
Εγώ για τ’ εσέν και μόνον
σύρω τη σεβντάς τον πόνον

Πού είσαι και ’κι φαίνεσαι;
πού κείσαι και κοιμάσαι;
Ατσ̌άπ’ απέσ’ σον ύπνο σου
εμένα ’κι θυμάσαι;

Τυρα̤ννίγουμαι και κλαίγω
και καν’νάν τιδέν ’κι λέγω
Σ’ έναν έμορφον κορτσόπον
τα παράπονα μ’ θα λέγω

Σην πόρτα σ’ πάω κι έρχουμαι,
ευρήκ’ α’ κλειδωμένον
Έναν πρωίν θα ’βρήκ’νε με,
αρνί μ’/πουλί μ’, αποθαμένον

Εγώ για τ’ εσέν και μόνον
σύρω τη σεβντάς τον πόνον
Το κιφάλι μ’ σο μαξιλάρ’,
ο νους ι-μ’ έν’ σο δρόμον

Εγώ όντας/όντες εγάπανα,
εσύ γιατί ’κ’ εθέλ’νες;
Εγώ εποίν’να παλαλά,
εσύ σεΐρ’ ετέρ’νες

Εγώ για τ’ εσέν, πουλόπο μ’,
τυρα̤ννίζω το καρδόπο μ’
Εγώ για τ’ εσέν και μόνον
σύρω τη σεβντάς τον πόνον
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
α’(ατό) αυτό, το
άκλερονάκληρο, φτωχό, δύστυχο, ταλαίπωρο
απέσ’μέσα
αποθαμένονπεθαμένος/ο
αρνόποαρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
ατσ̌άπ’άραγε, αναρωτιέμαι acep/ʿaceb
’βρήκ’νε(ευρήκ’νε) βρίσκουν
γεργάνιπάπλωμα yorgan
εγάπανααγαπούσα
εθέλ’νεςήθελες
έμορφονόμορφο
έν’είναι
εποίν’ναέκανα, έφτιαχνα ποιέω-ῶ
έρχουμαιέρχομαι
ετέρ’νεςκοιτούσες
ευρήκ’βρίσκω/ει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καν’νάνκανέναν
καρδόποκαρδούλα
κείσαικείτεσαι, ξαπλώνεις
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κιφάλικεφάλι
κορτσόπονκοριτσάκι
λαλόποφωνούλα
όνταςόταν
όντεςόταν
παλαλάτρελά, τρέλες
’πάν’(απάν’) πάνω
πουλόποπουλάκι
σεβντάςαγάπης, έρωτα sevda/sevdā
σεΐρ’θέαμα πρόσφορο για διασκέδαση (μτφ. τερώ σεΐρ: κοιτώ κτ διασκεδάζοντας, παραμένοντας αμέτοχος) seyir/seyr
σύρωσέρνω, τραβώ, ρίχνω
τιδέντίποτα
τυρα̤ννίγουμαιτυραννιέμαι, ταλαιπωρούμαι
τυρα̤ννίζωτυραννάω, ταλαιπωρώ
χάσαιχάνεσαι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
α’(ατό) αυτό, το
άκλερονάκληρο, φτωχό, δύστυχο, ταλαίπωρο
απέσ’μέσα
αποθαμένονπεθαμένος/ο
αρνόποαρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
ατσ̌άπ’άραγε, αναρωτιέμαι acep/ʿaceb
’βρήκ’νε(ευρήκ’νε) βρίσκουν
γεργάνιπάπλωμα yorgan
εγάπανααγαπούσα
εθέλ’νεςήθελες
έμορφονόμορφο
έν’είναι
εποίν’ναέκανα, έφτιαχνα ποιέω-ῶ
έρχουμαιέρχομαι
ετέρ’νεςκοιτούσες
ευρήκ’βρίσκω/ει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καν’νάνκανέναν
καρδόποκαρδούλα
κείσαικείτεσαι, ξαπλώνεις
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κιφάλικεφάλι
κορτσόπονκοριτσάκι
λαλόποφωνούλα
όνταςόταν
όντεςόταν
παλαλάτρελά, τρέλες
’πάν’(απάν’) πάνω
πουλόποπουλάκι
σεβντάςαγάπης, έρωτα sevda/sevdā
σεΐρ’θέαμα πρόσφορο για διασκέδαση (μτφ. τερώ σεΐρ: κοιτώ κτ διασκεδάζοντας, παραμένοντας αμέτοχος) seyir/seyr
σύρωσέρνω, τραβώ, ρίχνω
τιδέντίποτα
τυρα̤ννίγουμαιτυραννιέμαι, ταλαιπωρούμαι
τυρα̤ννίζωτυραννάω, ταλαιπωρώ
χάσαιχάνεσαι

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost