.
.
Ευξείνου Πόντου περίπλους μουσικός I

Έλα κορτσόπον

Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
fullscreen
Έλα, κορτσόπον, έλα
και μη τυραννί͜εις εμέν
Σην εγκάλια μ’ ’τράνυνες
κι ατώρα ’κ’ εγνωρί͜εις με

Το πρόσωπον ατ’ς αλών’,
όλτς εμουν θα παλαλών’
Πάντα τερεί χαμελά
κι αφκά κέσ’ χαμογελά

Σο χορόν, πουλί μ’, μη πας,
λύουμαι ας ση σεβντά σ’
Τον Θεό σ’ αν αγαπάς
ντό είναι ατά ντ’ ευτάς;

Κόρη, έλα μετ’ εμέν,
μη κλαινί͜εις την κεμεντζ̌έ μ’
Μη κλαινί͜εις την κεμεντζ̌έ μ’,
εγώ χάμαι για τ’ εσέν
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αλών’αλώνι
ατάαυτά
ατ’ςαυτής, της
ατώρατώρα
αφκάκάτω
εγκάλιααγκαλιά
εγνωρί͜ειςγνωρίζεις
εμουνμας
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κεμεντζ̌έλύρα kemençe/kemānçe
κέσ’προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε
κλαινί͜ειςκάνεις κάποιον να κλάψει, στενοχωρείς
κορτσόπονκοριτσάκι
λύουμαιλιώνω
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
όλτςόλους
παλαλών’τρελαίνει
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
τερείκοιτάει
’τράνυνες(ετράνυνες) μεγάλωσες, ανέθρεψες τρανόω-ῶ
τυραννί͜ειςτυραννάς, ταλαιπωρείς
χάμαιχάνομαι, μτφ. πεθαίνω
χαμελάχαμηλά
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αλών’αλώνι
ατάαυτά
ατ’ςαυτής, της
ατώρατώρα
αφκάκάτω
εγκάλιααγκαλιά
εγνωρί͜ειςγνωρίζεις
εμουνμας
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κεμεντζ̌έλύρα kemençe/kemānçe
κέσ’προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε
κλαινί͜ειςκάνεις κάποιον να κλάψει, στενοχωρείς
κορτσόπονκοριτσάκι
λύουμαιλιώνω
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
όλτςόλους
παλαλών’τρελαίνει
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
τερείκοιτάει
’τράνυνες(ετράνυνες) μεγάλωσες, ανέθρεψες τρανόω-ῶ
τυραννί͜ειςτυραννάς, ταλαιπωρείς
χάμαιχάνομαι, μτφ. πεθαίνω
χαμελάχαμηλά

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost