Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης
Συνθέτες: Μπάμπης Κεμανετζίδης
Εσύ ’σαι τριαντάφυλλον κι εγώ νερόν και χώμαν Τη μύρα σ’ πότε θα παίρω, πουλί μ’, απέσ’ σο δώμαν; Θα στεφανούμαι σε -ν-, αρνί μ’, σε έναν εβδομάδαν Ολίγον θα τρανύνομε αούτο την Ελλάδαν Καμίαν ’κι μαραίνεται σο γιάν’ σ’ το παλληκάρι Εσύ ’σαι τριαντάφυλλον κι εγώ, ψ̌η μ’, το στουλάρι Θα στεφανούμαι σε -ν-, αρνί μ’, σε έναν εβδομάδαν Ολίγον θα τρανύνομε αούτο την Ελλάδαν
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αούτο | αυτό/ή | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| γιάν’ | πλάι, πλευρά | yan | |
| δώμαν | δωμάτιο, χωμάτινη επίπεδη στέγη των σπιτιών | ||
| καμίαν | ποτέ | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μύρα | οσμή, μυρωδιά | ||
| ολίγον | λίγο | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| στεφανούμαι | στεφανώνομαι | ||
| στουλάρι | στύλος που βαστάζει την στέγη οικίας, μτφ. στήριγμα | ||
| τρανύνομε | μεγαλώνουμε, αναθρέφουμε | τρανόω-ῶ | |
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αούτο | αυτό/ή | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| γιάν’ | πλάι, πλευρά | yan | |
| δώμαν | δωμάτιο, χωμάτινη επίπεδη στέγη των σπιτιών | ||
| καμίαν | ποτέ | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μύρα | οσμή, μυρωδιά | ||
| ολίγον | λίγο | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| στεφανούμαι | στεφανώνομαι | ||
| στουλάρι | στύλος που βαστάζει την στέγη οικίας, μτφ. στήριγμα | ||
| τρανύνομε | μεγαλώνουμε, αναθρέφουμε | τρανόω-ῶ | |
| ψ̌η | ψυχή |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 