
Στιχουργοί: Αριστείδης Καλτσίδης
Συνθέτες: Γιώργος Καλτσίδης
Επιστήμονες νουνίζ’νε πάντα κάτ’ καινούρ’ να χτίζ’νε κι όλον για την ευκολίαν τη γαρής Ό,τι εβγάλλ’νε ατέ θα παίρ’ α̤’ ο αντιπρόσωπον θα φέρ’ α̤’ κι εσύ νούντσον πώς θα πληρώντς τα δόσεις Πώς εχάλασαν τα χρόνα̤, πώς έλλαξεν ο καιρόν! Το αδύνατον το φύλον κυβερνά το ισχυρόν, οσήμερον Θερμοσίφωνες, ψυγεία, κουζίνας και πλυντήρια κι όλα̤ σην υπηρεσίαν τη γαρής Κι όλον τη μόδαν τερούνε, κοντά φιστάνα̤ φορούνε και λόγον να λες ατ’ς-ε πα ’κ’ επορείς Πώς εχάλασαν τα χρόνα̤, πώς έλλαξεν ο καιρόν! Το αδύνατον το φύλον κυβερνά το ισχυρόν, οσήμερον Με τον καφέν, το τσιγάρον, καπνίζ’ν’ α’ άμον φουγάρον Οσήμερον η ζωή έν’ για τ’ ατείντς Τα καυκία τουν κουπίζ’νε, τα ρομάντζα ξεφυλλίζ’νε, το ποδάρ’ σ’ έν’ τ’ άλλ’ απάν’ Νασάν ατείντς! Πώς εχάλασαν τα χρόνα̤, πώς έλλαξεν ο καιρόν! Το αδύνατον το φύλον κυβερνά το ισχυρόν, οσήμερον
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| α’ | (ατό) αυτό, το | ||
| α̤’ | (α̤τό) αυτό, το | ||
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| απάν’ | πάνω | ||
| ατέ | αυτή | ||
| ατείντς | αυτούς | ||
| ατ’ς | αυτής, της | ||
| γαρής | συζύγου, γυναίκας | karı | |
| εβγάλλ’νε | βγάζουν | ||
| έλλαξεν | άλλαξε | ||
| έν’ | είναι | ||
| επορείς | μπορείς | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καινούρ’ | καινούριο/α | ||
| καυκία | κούπες | καῦκος | |
| νασάν | χαρά σε | ||
| νουνίζ’νε | σκέφτονται | ||
| νούντσον | (προστ.) σκέψου | ||
| οσήμερον | σήμερα | ||
| πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| πληρώντς | πληρώνεις | ||
| ποδάρ’ | πόδι | ||
| τερούνε | κοιτούν | ||
| τουν | τους | ||
| φέρ’ | φέρνω/ει | ||
| χρόνα̤ | χρόνια | ||
| χτίζ’νε | χτίζουν |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| α’ | (ατό) αυτό, το | ||
| α̤’ | (α̤τό) αυτό, το | ||
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| απάν’ | πάνω | ||
| ατέ | αυτή | ||
| ατείντς | αυτούς | ||
| ατ’ς | αυτής, της | ||
| γαρής | συζύγου, γυναίκας | karı | |
| εβγάλλ’νε | βγάζουν | ||
| έλλαξεν | άλλαξε | ||
| έν’ | είναι | ||
| επορείς | μπορείς | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καινούρ’ | καινούριο/α | ||
| καυκία | κούπες | καῦκος | |
| νασάν | χαρά σε | ||
| νουνίζ’νε | σκέφτονται | ||
| νούντσον | (προστ.) σκέψου | ||
| οσήμερον | σήμερα | ||
| πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| πληρώντς | πληρώνεις | ||
| ποδάρ’ | πόδι | ||
| τερούνε | κοιτούν | ||
| τουν | τους | ||
| φέρ’ | φέρνω/ει | ||
| χρόνα̤ | χρόνια | ||
| χτίζ’νε | χτίζουν |

