Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης
Συνθέτες: Μπάμπης Κεμανετζίδης
Όσα να σύρ’νε ση ζωήν, όσον ν’ αναστενάζ’νε Ο νους ατουν πάντα εκεί, οι Πόντιοι ’κι αλλάζ’νε Ας σην καρδίαν αποπέσ’ ατό ’κι θα εβγάλλ’νε Τα χρόνια κι αν εδέβανε τον Πόντον ’κι ανασπάλλ’νε Ολίγον πράμαν ’κ’ έν’ να χάντς πατρίδα και να χάσαι Σα στράτας να ευρίεσαι, σο χώμαν να κοιμάσαι Ο Πόντιον θα ζει και πάει, θα σ’κούται και κοιμάται εγκάλια με το όραμαν ο Πόντον να μη χάται
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αλλάζ’νε | αλλάζουν | ||
| ανασπάλλ’νε | ξεχνούν | ||
| αναστενάζ’νε | αναστενάζουν | ||
| αποπέσ’ | από μέσα | ||
| ας σην | απ’ την | ασό σην (από την) | |
| ατουν | τους | ||
| εβγάλλ’νε | βγάζουν | ||
| εγκάλια | αγκαλιά | ||
| εδέβανε | (για τόπο) πέρασαν, διέσχισαν (για χρόνο) πέρασαν | διαβαίνω | |
| έν’ | είναι | ||
| ευρίεσαι | βρίσκεσαι | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| ολίγον | λίγο | ||
| όραμαν | όνειρο | ||
| όσα | όσες φορές | ||
| σ’κούται | σηκώνεται | ||
| στράτας | (ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους | ||
| σύρ’νε | σέρνουν, τραβούν, ρίχνουν | ||
| χάντς | χάνεις, παύεις να έχεις, διώχνεις | ||
| χάσαι | χάνεσαι | ||
| χάται | χάνεται |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αλλάζ’νε | αλλάζουν | ||
| ανασπάλλ’νε | ξεχνούν | ||
| αναστενάζ’νε | αναστενάζουν | ||
| αποπέσ’ | από μέσα | ||
| ας σην | απ’ την | ασό σην (από την) | |
| ατουν | τους | ||
| εβγάλλ’νε | βγάζουν | ||
| εγκάλια | αγκαλιά | ||
| εδέβανε | (για τόπο) πέρασαν, διέσχισαν (για χρόνο) πέρασαν | διαβαίνω | |
| έν’ | είναι | ||
| ευρίεσαι | βρίσκεσαι | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| ολίγον | λίγο | ||
| όραμαν | όνειρο | ||
| όσα | όσες φορές | ||
| σ’κούται | σηκώνεται | ||
| στράτας | (ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους | ||
| σύρ’νε | σέρνουν, τραβούν, ρίχνουν | ||
| χάντς | χάνεις, παύεις να έχεις, διώχνεις | ||
| χάσαι | χάνεσαι | ||
| χάται | χάνεται |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 