.
.
Τραγούδια του Πόντου | Ηχογραφήσεις του 1930 (Αρχείο Μέλπως Μερλιέ)

Για τ’ εσέναν Αρμέν’ κουτάβ’

Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Για τ’ εσέναν Αρμέν’ κουτάβ’
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
fullscreen
[Και] Για τ’ εσέναν, Αρμέν’ κουτάβ’,
[Και] θα ρούζω ας σην υεία μ’
[Και] Καρφούν’ντανε τα λόγια σ’
[Και] σ’ έρημον την καρδία μ’

[Και -ν-] Αν αποθάνω θάψτε με
[Και -ν-] αφκά σο παθινόπον
[Και -ν-] Ας ελέπω την τρυγόνα μ’
[Και] πώς αλμέ͜ει το χτηνόπον!
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αλμέ͜ειαρμέγει
αποθάνωπεθαίνω
ας σηναπ’ την ασό σην (από την)
αφκάκάτω
ελέπωβλέπω
καρφούν’ντανεκαρφώνονται
παθινόπον(υποκορ.) παχνί πάθνη<φάτνη
ρούζωπέφτω, ρίπτω
τρυγόνατο πουλί τρυγόνι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας τρυγών<τρύζω
υείαυγεία
χτηνόποναγελαδίτσα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αλμέ͜ειαρμέγει
αποθάνωπεθαίνω
ας σηναπ’ την ασό σην (από την)
αφκάκάτω
ελέπωβλέπω
καρφούν’ντανεκαρφώνονται
παθινόπον(υποκορ.) παχνί πάθνη<φάτνη
ρούζωπέφτω, ρίπτω
τρυγόνατο πουλί τρυγόνι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας τρυγών<τρύζω
υείαυγεία
χτηνόποναγελαδίτσα
Για τ’ εσέναν Αρμέν’ κουτάβ’
Σημειώσεις
Μη τραγουδισμένο εδώ

Εγούρεψαμε τον χορόν
με κάμποσα παιδία
Έσ̌κισεν κι έρθεν εύρε με
τ’ εγάπης η λαλία

Ομμάτι͜α κι ομματόφρυδα
κι ο πρόσωπο σ’ αλώνι
Ατό τ’ εσόν το τέρεμα
άνθρωπον παλαλώνει

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost