Στιχουργοί: Χάρης Χολίδης
Συνθέτες: Χάρης Χολίδης
Έρθαν ας ση Μικρασία ούλ’ αδά, ούλ’ αδά Ση Θεσσαλονίκην ’ποίκαν έναν ομάδαν έν’ πρώτον σην Ελλάδα Έν’ πρώτον σην Ελλάδα ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚάρα Ιωσηφίδης, Φουντουκίδης, Γούναρης, Γούναρης Ο Αποστολίδης κι ο σίφουνας Παρίδης, τ’ εμέτερα παιδία Τ’ εμέτερα παιδία ας ση Μακεδονία Ασλανίδης, Τερζανίδης, Σαράφης, Σαράφης τσερίζ’νε τα δίχτυ͜α και κλειδών’νε οσπίτι͜α τ’ εμέτερα παιδία Τ’ εμέτερα παιδία ας ση Μακεδονία Ο Φορτούλας άμον γάτος έν’ ατός, έν’ ατός Έρθε ας ση Σερβία ση Μακεδονία σον ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚάρα ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚάρα ποντιακόν ομάδα Ποντιακόν ομάδα, έν’ πρώτον σην Ελλάδα! Αναστασιάδης, Πέλιος και Κούδας, και Κούδας Ο Κερμανίδης Πάνος έρθε ας ση Ρουμανία¹ ση Μακεδονία σον ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚάρα ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚάρα ποντιακόν ομάδα Ποντιακόν ομάδα, έν’ πρώτον σην Ελλάδα!
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αδά | εδώ | ||
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ατός | αυτός | ||
| εμέτερα | δικά μας | ἡμέτερος | |
| έν’ | είναι | ||
| έρθαν | ήρθαν | ||
| έρθε | ήρθε | ||
| κλειδών’νε | κλειδώνουν | ||
| οσπίτι͜α | σπίτια | hospitium<hospes | |
| ούλ’ | όλοι | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| ’ποίκαν | (εποίκαν) έκαναν, έφτιαξαν | ποιέω-ῶ | |
| τσερίζ’νε | σκίζουν, ξεσκίζουν |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αδά | εδώ | ||
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ατός | αυτός | ||
| εμέτερα | δικά μας | ἡμέτερος | |
| έν’ | είναι | ||
| έρθαν | ήρθαν | ||
| έρθε | ήρθε | ||
| κλειδών’νε | κλειδώνουν | ||
| οσπίτι͜α | σπίτια | hospitium<hospes | |
| ούλ’ | όλοι | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| ’ποίκαν | (εποίκαν) έκαναν, έφτιαξαν | ποιέω-ῶ | |
| τσερίζ’νε | σκίζουν, ξεσκίζουν |
¹ Ο Κερμανίδης Παναγιώτης δεν ήρθε στον ΠΑΟΚ από τη Ρουμανία αλλά από την Ουγγαρία όπου είχαν μεταναστεύσει οι γονείς του ως πολιτικοί πρόσφυγες την εποχή εκείνη.
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 