.
.
Ποντιακοί αντίλαλοι με τον Χάρη Χωλίδη

Τη μάνας ι-μ’ έμ’νε εγώ

Στιχουργοί: Χάρης Χολίδης
Τη μάνας ι-μ’ έμ’νε εγώ
Στιχουργοί: Χάρης Χολίδης
fullscreen
Τη μάνας ι-μ’ έμ’νε εγώ
το λαλαχ̌άρ’ τ’ αρνόπον
Έκαψα και -ν- εμάντσα ’το
και τ’ ατεινές το ψ̌όπον

Άτσ̌απα -ν- εγώ
πού εποίκα κακό
κι ο Θεός τιμωρά με
σα ξένα να ζω;

Σο χωρίο μ’ όταν έμ’νε
εγώ ατέν ’κ’ έκουγα
Ατώρα ξαν σην ξενιτά̤ν
το κιφαλόπο μ’ κρούγ’ α’

Άτσ̌απα -ν- εγώ
πού εποίκα κακό
κι ο Θεός τιμωρά με
σα ξένα να ζω;

Μανίτσα μ’, πώς ετράνυνες
με πίκρα τα παιδία σ’;
Ατώρα είν’ σην ξενιτά̤ν
και λύεται η καρδία σ’

Άτσ̌απα -ν- εγώ
πού εποίκα κακό
κι ο Θεός τιμωρά με
σα ξένα να ζω;
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
α’(ατό) αυτό, το
αρνόποναρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
ατεινέςαυτηνής
ατέναυτήν
άτσ̌απαάραγε, αναρωτιέμαι acaba/ʿacebā
ατώρατώρα
είν’(για πληθ.) είναι
έκουγαάκουγα
έμ’νεήμουν
εποίκαέκανα, έφτιαξα ποιέω-ῶ
ετράνυνεςμεγάλωσες, ανατράφηκες τρανόω-ῶ
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κιφαλόποκεφαλάκι
κρούγ’χτυπώ κρούω
λαλαχ̌άρ’χαϊδεμένο, παραχαϊδεμένο
λύεταιλιώνει
μανίτσαμανούλα
ξανπάλι, ξανά
ξενιτά̤νξενιτειά
παιδίαπαιδιά
’τοαυτό, το (προσωπική αντωνυμία)
ψ̌όπονψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
α’(ατό) αυτό, το
αρνόποναρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
ατεινέςαυτηνής
ατέναυτήν
άτσ̌απαάραγε, αναρωτιέμαι acaba/ʿacebā
ατώρατώρα
είν’(για πληθ.) είναι
έκουγαάκουγα
έμ’νεήμουν
εποίκαέκανα, έφτιαξα ποιέω-ῶ
ετράνυνεςμεγάλωσες, ανατράφηκες τρανόω-ῶ
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κιφαλόποκεφαλάκι
κρούγ’χτυπώ κρούω
λαλαχ̌άρ’χαϊδεμένο, παραχαϊδεμένο
λύεταιλιώνει
μανίτσαμανούλα
ξανπάλι, ξανά
ξενιτά̤νξενιτειά
παιδίαπαιδιά
’τοαυτό, το (προσωπική αντωνυμία)
ψ̌όπονψυχούλα
Τη μάνας ι-μ’ έμ’νε εγώ

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost