Στιχουργοί: Γιάννης Συμεωνίδης
Συνθέτες: Νίκος Τσιμαχίδης
Τερώ τα στράτας τα μακρά, βουρκώνω και δακρύζω Άλλα παιδία έρχουνταν κι εσένα ’κι αντικρύζω Παιδόπο μ’, αναμένω σε εγώ που ’μαι η μάνα σ’ και το κορτσόπον ντ’/π’ αγαπάς να έλεπα -ν- εντάμα σ’ Θά ’ρχουμαι, μάνα, θά ’ρχουμαι εγώ αδά σο χρόνον γιατί εμέναν έφαεν τη ξενιτει͜άς ο πόνον
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αδά | εδώ | ||
| έλεπα | έβλεπα | ||
| εντάμα | μαζί | ||
| έρχουνταν | έρχονται | ||
| έφαεν | έφαγε | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| μακρά | (επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| παιδόπο | παιδάκι | ||
| ’ρχουμαι | (έρχουμαι) έρχομαι | ||
| στράτας | (ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους | ||
| τερώ | κοιτώ |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αδά | εδώ | ||
| έλεπα | έβλεπα | ||
| εντάμα | μαζί | ||
| έρχουνταν | έρχονται | ||
| έφαεν | έφαγε | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| μακρά | (επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| παιδόπο | παιδάκι | ||
| ’ρχουμαι | (έρχουμαι) έρχομαι | ||
| στράτας | (ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους | ||
| τερώ | κοιτώ |
