.
.
Ελλάδα μ’, τ’ όνομα σ’ γλυκύν

Γιατί ευτάς με να πονώ

fullscreen
Απέσ’ σ’ εμόν την καρδίαν
άλλεσσα ’κ’ εμπαίν’ καμίαν
Ποίος επορεί να βζήν’
τ’ άψιμον τ’ εσόν, πουλί μ’; ⇋

Γιατί ευτάς με να πονώ
αφού εσέναν αγαπώ;
Αφήντς εμέν να λύγουμαι,
ση σεβντά σ’ να βρουλίγουμαι

Μ’ ανασπάλλτς εσύ αν θες
το καρδόπο μ’ για να παίρτς
έλα φίλ’ με αλλομίαν
για να χ̌αίρεται η καρδία μ’⇋

Γιατί ευτάς με να πονώ
αφού εσέναν/εσέν αγαπώ;
Αφήντς εμέν να λύγουμαι,
ση σεβντά σ’ να βρουλίγουμαι

Αν θα φεύ’ς από σουμά μ’
θα ανοί͜εις σ’ εμέν γεράν
Νούντσον ντό θα ’ίνουμες
εμείς αν χωρίγουμες⇋

Γιατί ευτάς με να πονώ
αφού εσέναν αγαπώ;
Αφήντς εμέν να λύγουμαι,
ση σεβντά σ’ να βρουλίγουμαι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άλλεσσαάλλη
αλλομίανάλλη μια φορά
ανασπάλλτςξεχνάς
ανοί͜ειςανοίγεις
απέσ’μέσα
αφήντςαφήνεις
άψιμονφωτιά
βζήν’σβήνω/ει
βρουλίγουμαιφλέγομαι, καίγομαι brûler
γεράνπληγή, τραύμα yara
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
εμπαίν’μπαίνει
επορείμπορεί
εσόνδικός/ή/ό σου
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
’ίνουμεςγινόμαστε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καμίανποτέ
καρδόποκαρδούλα
λύγουμαιλιώνω
νούντσον(προστ.) σκέψου
παίρτςπαίρνεις
ποίος(ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
σουμάκοντά
φεύ’ςφεύγεις
φίλ’(προστ. φιλώ) φίλα, (πληθ. φίλον) φίλοι
χωρίγουμεςχωριζόμαστε, χωρίζουμε
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άλλεσσαάλλη
αλλομίανάλλη μια φορά
ανασπάλλτςξεχνάς
ανοί͜ειςανοίγεις
απέσ’μέσα
αφήντςαφήνεις
άψιμονφωτιά
βζήν’σβήνω/ει
βρουλίγουμαιφλέγομαι, καίγομαι brûler
γεράνπληγή, τραύμα yara
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
εμπαίν’μπαίνει
επορείμπορεί
εσόνδικός/ή/ό σου
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
’ίνουμεςγινόμαστε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καμίανποτέ
καρδόποκαρδούλα
λύγουμαιλιώνω
νούντσον(προστ.) σκέψου
παίρτςπαίρνεις
ποίος(ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
σουμάκοντά
φεύ’ςφεύγεις
φίλ’(προστ. φιλώ) φίλα, (πληθ. φίλον) φίλοι
χωρίγουμεςχωριζόμαστε, χωρίζουμε

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost