Στιχουργοί: Γιώργος Ακριτίδης
Συνθέτες: Γιώργος Ακριτίδης
Έχω έναν κορτσόπον άμον κρομμυδόπον Ατό όντας τερεί με κάφτ’ και τηγανίζ’ με Όπου κέσ’ φιλεί με τ’ ομμάτα̤ μ’ δακρύζ’νε Άμον κρομμυδόπα κάφ’νε τα χ̌ειλόπα τ’ς Κορίτσ’, μη τερείς, κάφ’ς άμον κρομμύδ’! Θα σπίγγω ν’ εβγάλω εγώ το ζουμί σ’
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| δακρύζ’νε | δακρύζουν | ||
| εβγάλω | βγάλω | ||
| κάφ’νε | καίνε | ||
| κάφ’ς | καις | ||
| κάφτ’ | καίω/ει | ||
| κέσ’ | προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο | κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε | |
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| κρομμύδ’ | κρεμμύδι | ||
| κρομμυδόπα | κρεμμυδάκια | ||
| κρομμυδόπον | κρεμμυδάκι | ||
| ομμάτα̤ | μάτια | ||
| όντας | όταν | ||
| σπίγγω | σφίγγω | ||
| τερεί | κοιτάει | ||
| τερείς | κοιτάς | ||
| χ̌ειλόπα | χειλάκια |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| δακρύζ’νε | δακρύζουν | ||
| εβγάλω | βγάλω | ||
| κάφ’νε | καίνε | ||
| κάφ’ς | καις | ||
| κάφτ’ | καίω/ει | ||
| κέσ’ | προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο | κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε | |
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| κρομμύδ’ | κρεμμύδι | ||
| κρομμυδόπα | κρεμμυδάκια | ||
| κρομμυδόπον | κρεμμυδάκι | ||
| ομμάτα̤ | μάτια | ||
| όντας | όταν | ||
| σπίγγω | σφίγγω | ||
| τερεί | κοιτάει | ||
| τερείς | κοιτάς | ||
| χ̌ειλόπα | χειλάκια |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 