Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης
Συνθέτες: Γιώργος Ατματσίδης
Πόντιοι και ΠΑΟΚτσήδες εγεννέθαμε εμείς Και την πίστ’ εμουν ’κι αλλάζ’ α̤’ αδαπάν’ ση γην κανείς ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚ, λέω σε σην καρδία μ’ έχω σε Όλοι οι Πόντιοι μαζί· «ΠΑΟΚ και ξερόν ψωμίν» Δέκα είναι τα παιδία σ’ κι είνας έν’ ο αρχηγός Και σο μαύρον τη φανέλα σ’ τιμημένος ο αητός ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚ, λέω σε σην καρδία μ’ έχω σε Όλοι οι Πόντιοι μαζί· «ΠΑΟΚ και ξερόν ψωμίν» Έν’ τρανόν η ιστορία σ’ γιατί πάντα εσύ νικάς Σην Ελλάδαν και σα ξένα δοξασμένος όθεν πας ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚ, λέω σε σην καρδία μ’ έχω σε Όλοι οι Πόντιοι μαζί· «ΠΑΟΚ και ξερόν ψωμίν» Όλα τα «ολέ» σ’ εσένα κι ίλιαμ σον προπονητή σ’ Σην Ευρώπη δοξασμένος και αδά πρωταθλητής ΠΑΟΚ, ΠΑΟΚ, λέω σε σην καρδία μ’ έχω σε Όλοι οι Πόντιοι μαζί· «ΠΑΟΚ και ξερόν ψωμίν»
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| α̤’ | (α̤τό) αυτό, το | ||
| αδά | εδώ | ||
| αδαπάν’ | εδώ πάνω | ||
| εγεννέθαμε | γεννηθήκαμε | ||
| είνας | ένας/μία | ||
| εμουν | μας | ||
| έν’ | είναι | ||
| ίλιαμ | προπαντώς, ιδιαίτερα, ειδικά | illa/illā | |
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| όθεν | όπου, οπουδήποτε, σε όποιον | ||
| παιδία | παιδιά |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| α̤’ | (α̤τό) αυτό, το | ||
| αδά | εδώ | ||
| αδαπάν’ | εδώ πάνω | ||
| εγεννέθαμε | γεννηθήκαμε | ||
| είνας | ένας/μία | ||
| εμουν | μας | ||
| έν’ | είναι | ||
| ίλιαμ | προπαντώς, ιδιαίτερα, ειδικά | illa/illā | |
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| όθεν | όπου, οπουδήποτε, σε όποιον | ||
| παιδία | παιδιά |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 