Στιχουργοί: Βλαδίμηρος Χαραλαμπίδης
Συνθέτες: Νίκος Αγγελίδης
Κώτσο μ’, ξάι ’κ’ ελυπέθες με και έγκες με σα ξένα Κι ατώρα ούλ’ ελέπ’νε με σα μαύρα φορεμένα ♫ Κώτσο μ’, ξάι ’κ’ ελυπέθες με και έγκες με στα ξένα [πώς έγκες με στα ξένα!] Κι ατώρα ούλ’ ελέπ’νε με σα μαύρα φορεμένα Κλάψον, Σοφούλα μ’, κλάψον με Μάναν ’κ’ έχω να κλαίει με [Καν’νάν ’κ’ έχω να κλαίει με] Ντό νά ’ξερα, Σοφούλα μου, ο Χάρον ντο θα παίρ’ με [η ξενιτει͜ά ντ’ ’α παίρ’ με] Τον Κώτσον μακρά θάψτε ατον μη ακούει τα λαλίας Μ’ ελέπ’ φίλους και συγγενείς το δά̤κρον τη Σοφίας
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ’α | θα | ||
| ατώρα | τώρα | ||
| έγκες | έφερες | ||
| ελέπ’ | βλέπει/βλέπω | ||
| ελέπ’νε | βλέπουνε | ||
| ελυπέθες | λυπήθηκες | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καν’νάν | κανέναν | ||
| κλάψον | (προστ.) κλάψε | ||
| λαλίας | λαλιές, φωνές, (γεν. ενικού) φωνής | ||
| μακρά | (επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα | ||
| ξάι | καθόλου | ||
| ούλ’ | όλοι | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ’α | θα | ||
| ατώρα | τώρα | ||
| έγκες | έφερες | ||
| ελέπ’ | βλέπει/βλέπω | ||
| ελέπ’νε | βλέπουνε | ||
| ελυπέθες | λυπήθηκες | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καν’νάν | κανέναν | ||
| κλάψον | (προστ.) κλάψε | ||
| λαλίας | λαλιές, φωνές, (γεν. ενικού) φωνής | ||
| μακρά | (επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα | ||
| ξάι | καθόλου | ||
| ούλ’ | όλοι | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 