Στιχουργοί: Νίκος Ιωαννίδης
Συνθέτες: Νίκος Ιωαννίδης
Φωτία καίει το καρδόπο μ’
και η αγάπ’ το ψ̌όπο μ’
Νύχταν χωρίς ξημερώμαν
έν’ η ζωή, πουλόπο μ’
Όταν κοιμάσαι, νε πουλί μ’,
σύρον γεργάν’ απάν’ ι-σ’
και -ν- ώσπου να έρχουμαι εγώ
μη βάλτς καν’νάν σο γιάνι σ’| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| απάν’ | πάνω | ||
| βάλτς | βάζεις, τοποθετείς | ||
| γεργάν’ | πάπλωμα | yorgan | |
| γιάνι | πλάι, πλευρό | yan | |
| έν’ | είναι | ||
| έρχουμαι | έρχομαι | ||
| καν’νάν | κανέναν | ||
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| πουλόπο | πουλάκι | ||
| σύρον | (προστ.) σύρε, τράβα, ρίξε | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| απάν’ | πάνω | ||
| βάλτς | βάζεις, τοποθετείς | ||
| γεργάν’ | πάπλωμα | yorgan | |
| γιάνι | πλάι, πλευρό | yan | |
| έν’ | είναι | ||
| έρχουμαι | έρχομαι | ||
| καν’νάν | κανέναν | ||
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| πουλόπο | πουλάκι | ||
| σύρον | (προστ.) σύρε, τράβα, ρίξε | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 