Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Ο ουρανόν ελίβωσεν,
το ποτάμ’ εθολώθεν
Σην Ελλάδαν αχπάσκουμαι,
η ψ̌η μ’ εφαρμακώθεν
Σ’ έρημον ση ξενιτείαν,
σο Καρς και σα χωρία μ’
Συγγενείς εκεί πη έχ’νε
σύρ’νε αροθυμίαν
Δεντρά ντο πρασινίζετεν,
ποτάμι͜α ντό βοάτεν;
Θα έρ’ται το μικρόν τ’ αρνί μ’
και -ν- απ’ εσάς φοάται| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αροθυμίαν | νοσταλγία | ||
| αχπάσκουμαι | αναχωρώ, φεύγω, κινώ για | ||
| εθολώθεν | θόλωσε | ||
| ελίβωσεν | συννέφιασε | ||
| έρ’ται | έρχεται | ||
| έχ’νε | έχουνε | ||
| πη | που | ||
| ποτάμ’ | ποτάμι | ||
| σύρ’νε | σέρνουν, τραβούν, ρίχνουν | ||
| φοάται | φοβάται | ||
| χωρία | χωριά | ||
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αροθυμίαν | νοσταλγία | ||
| αχπάσκουμαι | αναχωρώ, φεύγω, κινώ για | ||
| εθολώθεν | θόλωσε | ||
| ελίβωσεν | συννέφιασε | ||
| έρ’ται | έρχεται | ||
| έχ’νε | έχουνε | ||
| πη | που | ||
| ποτάμ’ | ποτάμι | ||
| σύρ’νε | σέρνουν, τραβούν, ρίχνουν | ||
| φοάται | φοβάται | ||
| χωρία | χωριά | ||
| ψ̌η | ψυχή |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 