
Στιχουργοί: Γιώργος Σιδηρόπουλος
Συνθέτες: Λεωνίδας Τεκτονίδης
Η λαλία μ’, ψ̌ήκα μ’, σον ουρανόν, χάν’ντανε οι ανθρώπ’ τ’ εμόν! ’Σκάλωσεν τρανόν ταραμονήν, πώς εέντανε οι φίλ’ εχθροί! Κόκκινα ένταν τα ποτάμι͜α, τα ορμία, τα πεγάδι͜α Άταφα κορμία εκείσαν απέσ’ σο γιαζίν Η λαλία μ’, ψ̌ήκα μ’, σον ουρανόν, έκ’σεν ατο κι ο Θεόν Κρού’ν σκοτών’νε οι Αγαρηνοί, πώς οι φίλ’ εέντανε εχθροί! Κόκκινα ένταν τα ποτάμι͜α, τα ορμία, τα πεγάδι͜α Άταφα κορμία εκείσαν απέσ’ σο γιαζίν Κόκκινα ένταν τα ποτάμι͜α, τα ορμία, τα πεγάδι͜α Άταφα κορμία εκείσαν απέσ’ σο γιαζίν (x2)
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ανθρώπ’ | άνθρωποι | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| γιαζίν | πεδιάδα, εξοχή, ύπαιθρος | yazı | |
| εέντανε | έγιναν | ||
| εκείσαν | κείτονταν, ξάπλωναν | ||
| έκ’σεν | άκουσε | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| ένταν | έγιναν | ||
| κορμία | κορμιά | ||
| κρού’ν | χτυπούν | κρούω | |
| λαλία | λαλιά, φωνή | ||
| ορμία | ρυάκια, ρεματιές | ||
| πεγάδι͜α | βρύσες | ||
| ’σκάλωσεν | (εσκάλωσεν) ξεκίνησε, άρχισε | ||
| σκοτών’νε | σκοτώνουν | ||
| ταραμονήν | ταραχή | ||
| φίλ’ | (προστ. φιλώ) φίλα, (πληθ. φίλον) φίλοι | ||
| χάν’ντανε | χάνονται, διώχνονται | ||
| ψ̌ήκα | ψυχούλα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ανθρώπ’ | άνθρωποι | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| γιαζίν | πεδιάδα, εξοχή, ύπαιθρος | yazı | |
| εέντανε | έγιναν | ||
| εκείσαν | κείτονταν, ξάπλωναν | ||
| έκ’σεν | άκουσε | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| ένταν | έγιναν | ||
| κορμία | κορμιά | ||
| κρού’ν | χτυπούν | κρούω | |
| λαλία | λαλιά, φωνή | ||
| ορμία | ρυάκια, ρεματιές | ||
| πεγάδι͜α | βρύσες | ||
| ’σκάλωσεν | (εσκάλωσεν) ξεκίνησε, άρχισε | ||
| σκοτών’νε | σκοτώνουν | ||
| ταραμονήν | ταραχή | ||
| φίλ’ | (προστ. φιλώ) φίλα, (πληθ. φίλον) φίλοι | ||
| χάν’ντανε | χάνονται, διώχνονται | ||
| ψ̌ήκα | ψυχούλα |

