Στιχουργοί: Νίκος Σωτηριάδης
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Δύο άστρα ενταμώθανε, ίεψαν και φωτάζ’νε [γιαρ, γιαρ, γιαρ, αμάν!] Τερέστεν με το φως -ν- ατουν τον φέγγον θα σ̌κεπάζ’νε [γιαρ, γιαρ, γιαρ, αμάν!] Δώστεν ευχ̌ήν το ίεμαν να έν’ τσ̌ιτσ̌εκωμένον Η στράτα τουν ροδάφινα να έν’ πάντα στρωμένον Την Πούλια παίρ’ ο Αυγερινόν, χορεύ’νε, τραγωδούνε [γιαρ, γιαρ, γιαρ, αμάν!] Υείαν να έχ’νε ση ζωήν εντάμαν να γερούνε [γιαρ, γιαρ, γιαρ, αμάν!] Δώστεν ευχ̌ήν το ίεμαν να έν’ τσ̌ιτσ̌εκωμένον Η στράτα τουν ροδάφινα να έν’ πάντα στρωμένον
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ατουν | τους | ||
| γερούνε | γερνάνε | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| έν’ | είναι | ||
| εντάμαν | μαζί | ||
| ενταμώθανε | ανταμωθήκαμε | ||
| έχ’νε | έχουνε | ||
| ίεψαν | ταίριαξαν | uymak | |
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| ροδάφινα | δαφνοκερασιές | ||
| σ̌κεπάζ’νε | σκεπάζουν | ||
| τερέστεν | (προστ.) κοιτάξτε | ||
| τουν | τους | ||
| τραγωδούνε | τραγουδάνε | ||
| υείαν | υγεία | ||
| φέγγον | φεγγάρι | ||
| φωτάζ’νε | φωτίζουν, λάμπουν | ||
| χορεύ’νε | χορεύουν |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ατουν | τους | ||
| γερούνε | γερνάνε | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| έν’ | είναι | ||
| εντάμαν | μαζί | ||
| ενταμώθανε | ανταμωθήκαμε | ||
| έχ’νε | έχουνε | ||
| ίεψαν | ταίριαξαν | uymak | |
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| ροδάφινα | δαφνοκερασιές | ||
| σ̌κεπάζ’νε | σκεπάζουν | ||
| τερέστεν | (προστ.) κοιτάξτε | ||
| τουν | τους | ||
| τραγωδούνε | τραγουδάνε | ||
| υείαν | υγεία | ||
| φέγγον | φεγγάρι | ||
| φωτάζ’νε | φωτίζουν, λάμπουν | ||
| χορεύ’νε | χορεύουν |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 