Έλα, πουλί μ’, μετ’ εμέν
Στιχουργοί: Αλέξανδρος Ιντζιάδης
Συνθέτες: Αλέξανδρος Ιντζιάδης | Γιώργος Σεβαστόπουλος
Στιχουργοί: Αλέξανδρος Ιντζιάδης
Συνθέτες: Αλέξανδρος Ιντζιάδης | Γιώργος Σεβαστόπουλος
Έλα, πουλί μ’, μετ’ εμέν, μετ’ εμέν θα ζεις καλά Εγώ, πουλί μ’, θα κλέφτω σε μετ’ εμέν θα χ̌αίρεσαι Έλα, πουλί μ’, μετ’ εμέν, θα παίξω την κεμεντζ̌έ να σύρω έναν σκοπό, για τ’ εσέν θα τραγωδώ Έλα, πουλί μ’, μετ’ εμέν, άκ’σον και τη λαλία μ’ Εγώ για τ’ εσέν τραγωδώ, για τ’ εσόν το καρδόπον Έλα, πουλί μ’, μετ’ εμέν, σα χ̌έρι͜α μ’ θα κρατώ σε Για τ’ εσέν την ψ̌η μ’ δίγω παντά εσέν θα νουνίζω
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άκ’σον | (προστ.) άκουσε | ||
| δίγω | δίνω | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| καρδόπον | καρδούλα | ||
| κεμεντζ̌έ | λύρα | kemençe/kemānçe | |
| κλέφτω | κλέβω | ||
| λαλία | λαλιά, φωνή | ||
| μετ’ | μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος) | ||
| νουνίζω | σκέφτομαι | ||
| σύρω | σέρνω, τραβώ, ρίχνω | ||
| τραγωδώ | τραγουδάω | ||
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άκ’σον | (προστ.) άκουσε | ||
| δίγω | δίνω | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| καρδόπον | καρδούλα | ||
| κεμεντζ̌έ | λύρα | kemençe/kemānçe | |
| κλέφτω | κλέβω | ||
| λαλία | λαλιά, φωνή | ||
| μετ’ | μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος) | ||
| νουνίζω | σκέφτομαι | ||
| σύρω | σέρνω, τραβώ, ρίχνω | ||
| τραγωδώ | τραγουδάω | ||
| ψ̌η | ψυχή |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 