.
.
Εμείς οι Ποντοπρόσφυγες

Γώγον ο πατριάρχης

Γώγον ο πατριάρχης
fullscreen
Σην Καλαμαριάν, σην Καλαμαριάν
ο Γώγον εσ’χωρέθεν
Άμον ατόν κι͜αμα̤ντζ̌ετζ̌ής
άλλο πουθέν ’κ’ ευρέθεν

Γώγο μ’, ατό πώς ’κ’ έξερες,
ο Χάρον ντ’ αναμέν’ -τ- σε;
Πάντα επαραμόνευεν
εσένα για να παίρ’ -τ- σε

Ας σοι κι͜αμα̤ντζ̌ετζ̌ήδες εχώρτσεν
κι εσέν, Γιώργον, επέρεν
Γώγο, ας σα τοξαρέας ι-σ’
άλλο τιδέν ’κ’ επέμ’νεν

Γιατί, Χάρε μ’, αλύπητε
τον Γώγον να επέρες;
Το μιλι͜άτ’ των Ποντίων
ορφανόν να εφέκες

Τ’ ορμάνι͜α π’ αραεύ’νε σε
η γη μοιρολογά σε
’Λαφρά να είν’ τα χώματα
Γώγο μ’, ντο κοιμάσαι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αναμέν’περιμένει
αραεύ’νεψάχνουν, αναζητούν, γυρεύουν aramak
ας σααπ’ τα ασό σα (από τα)
είν’(για πληθ.) είναι
έξερεςήξερες
επέμ’νεναπόμεινε
επέρενπήρε
επέρεςπήρες
εσ’χωρέθενσυγχωρέθηκε
ευρέθενβρέθηκε
εφέκεςάφησες
εχώρτσενχώρισε, ξεχώρισε, διάλεξε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κι͜αμα̤ντζ̌ετζ̌ήδεςλυράρηδες kemençeci/kemānçeci
κι͜αμα̤ντζ̌ετζ̌ήςλυράρης kemençeci/kemānçeci
μιλι͜άτ’φυλή, έθνος millet
ορμάνι͜αδάση orman
παίρ’παίρνω/ει
πουθένπουθενά
σοιστους/στις, τους/τις
τιδέντίποτα
τοξαρέαςδοξαριές
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αναμέν’περιμένει
αραεύ’νεψάχνουν, αναζητούν, γυρεύουν aramak
ας σααπ’ τα ασό σα (από τα)
είν’(για πληθ.) είναι
έξερεςήξερες
επέμ’νεναπόμεινε
επέρενπήρε
επέρεςπήρες
εσ’χωρέθενσυγχωρέθηκε
ευρέθενβρέθηκε
εφέκεςάφησες
εχώρτσενχώρισε, ξεχώρισε, διάλεξε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κι͜αμα̤ντζ̌ετζ̌ήδεςλυράρηδες kemençeci/kemānçeci
κι͜αμα̤ντζ̌ετζ̌ήςλυράρης kemençeci/kemānçeci
μιλι͜άτ’φυλή, έθνος millet
ορμάνι͜αδάση orman
παίρ’παίρνω/ει
πουθένπουθενά
σοιστους/στις, τους/τις
τιδέντίποτα
τοξαρέαςδοξαριές
Γώγον ο πατριάρχης

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost