Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης
Συνθέτες: Μπάμπης Κεμανετζίδης
Τ’ εμόν ο πατέραν
το ταξίδ’ τρανόν
έφυεν κι επήεν
δίχως γυρισμόν
Άχαρε πατέρα μ’,
που ’κ’ εγέλασες
Ούτε και πατρίδαν
πώς ’κ’ εχόρτασες
Μάνα, ο πατέρα μ’
έφυεν νωρίς
Πέει με ντό να/θα ευτάω
εγώ το παιδί σ’
Άχαρε πατέρα μ’,
που ’κ’ εγέλασες
Ούτε και πατρίδαν
πώς ’κ’ εχόρτασες
Αφκά ας σα ποδάρι͜α μ’
έφυεν η γη
’Κ’ έχω το στουλάρι μ’
άλλο ση ζωή
Άχαρε πατέρα μ’,
που ’κ’ εγέλασες
Ούτε και πατρίδαν
πώς ’κ’ εχόρτασες| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ας σα | απ’ τα | ασό σα (από τα) | |
| αφκά | κάτω | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| επήεν | πήγε | ||
| ευτάω | κάνω, φτιάχνω | εὐθειάζω | |
| έφυεν | έφυγε | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| πέει | (προστ.) πες | ||
| ποδάρι͜α | πόδια | ||
| στουλάρι | στύλος που βαστάζει την στέγη οικίας, μτφ. στήριγμα | ||
| τρανόν | μεγάλος |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ας σα | απ’ τα | ασό σα (από τα) | |
| αφκά | κάτω | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| επήεν | πήγε | ||
| ευτάω | κάνω, φτιάχνω | εὐθειάζω | |
| έφυεν | έφυγε | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| πέει | (προστ.) πες | ||
| ποδάρι͜α | πόδια | ||
| στουλάρι | στύλος που βαστάζει την στέγη οικίας, μτφ. στήριγμα | ||
| τρανόν | μεγάλος |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 