Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Τερώ τα ραχ̌οκέφαλα,
τα παραχ̌ιονιμένα
Ατά είν’ άμον το καρδόπο μ’,
τι͜αρτόπα φορτωμένα
Ραχ̌ι͜ά ντο κλαίτε θλιβερά,
χωρίς παρηγορίαν;
Εγώ όνταν/όντες ελέπω σας,
χ̌αίρεται η καρδία μ’
Τερώ τον ουρανόν γελώ,
τη μαύρη γην και κλαίω
Τερώ τη Σάντας τα ραχ̌ι͜ά,
παρηγορίαν παίρω| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ατά | αυτά | ||
| είν’ | (για πληθ.) είναι | ||
| ελέπω | βλέπω | ||
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| όνταν | όταν | ||
| όντες | όταν | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| παραχ̌ιονιμένα | παραχιονισμένα | ||
| παρηγορίαν | παρηγοριά | ||
| ραχ̌ι͜ά | ράχες, βουνά | ||
| ραχ̌οκέφαλα | κορφές βουνών | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| τι͜αρτόπα | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ατά | αυτά | ||
| είν’ | (για πληθ.) είναι | ||
| ελέπω | βλέπω | ||
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| όνταν | όταν | ||
| όντες | όταν | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| παραχ̌ιονιμένα | παραχιονισμένα | ||
| παρηγορίαν | παρηγοριά | ||
| ραχ̌ι͜ά | ράχες, βουνά | ||
| ραχ̌οκέφαλα | κορφές βουνών | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| τι͜αρτόπα | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 