.
.
Ποντιακό προσκλητήριο | Τραγούδια και χοροί του Πόντου

Κόρη, τον τόπον ντο πατείς

Κόρη, τον τόπον ντο πατείς
[Όι...] Κόρη, [πουλί μ’/ψ̌ήκα μ’] τον τόπον ντο πατείς
λιθάρ’ [πουλί μ’] να έν’, τσακούται
[Ωχ!] Ν’ αϊλί εκείν’ [πουλί μ’] το παλληκάρ’
Ν’ αϊλί [ψ̌ήκα μ’] εκείν’ το παλληκάρ’
σ’ εσέναν [πουλί μ’] που κομπούται

[Όι] Τ’ εσά [πουλί μ’/ψ̌ήκα μ’] τα κάλλι͜α που ελέπ’,
κόπεται [πουλί μ’] το σολούχ’ν ατ’
[Ωχ!] Έναν [πουλί μ’/ψ̌ήκα μ’] ποτάμ’ ιδρώματα
τρέχ’νε [πουλί μ’] ας σο γολτούχ’ν ατ’

 [Όι...] Εσύ [πουλί μ’/ψ̌ήκα μ’] την πόδαν ντο πατείς
την πόδα σ’ [πουλί μ’] εγνωρίζω
[Ωχ!] Εσέν [πουλί μ’/ψ̌ήκα μ’] όντες ’κ’ ελέπω σε,
κορτσόπο μ’, [πουλί μ’] φτιλακίζω

 [Όι...] Που καλατσ̌εύ’ σε [πουλί μ’] ’κι νυστάζ’,
π’ ελέπ’ σε [πουλί μ’] ’κι κοιμάται
[εχ!] και μετ’ εσέν [πουλί μ’/ψ̌ήκα μ’] που πορπατεί,
ση χαμονήν [πουλί μ’] πάει χάται
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ας σοαπ’ το ασό σο (από το)
γολτούχ’νμασχάλη
εκείν’εκείνοι/α
ελέπ’βλέπει/βλέπω
ελέπωβλέπω
έν’είναι
εσάδικά σου/σας
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
καλατσ̌εύ’μιλάω/ει, συνομιλώ/ει, συζητώ/άει keleci=καλός λόγος (Παλαιά Τουρκική Ανατολίας) tr
κάλλι͜ακάλλη
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
κομπούταιξεγελιέται, εξαπατάται, μτφ. σαγηνεύεται κομβόω gr
κόπεταικόβεται
κορτσόποκοριτσάκι
λιθάρ’λιθάρι, πέτρα
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
όντεςόταν
πατείςπατάς
πόδαίχνος, πατημασιά, βήμα
πόδανίχνος, πατημασιά, βήμα
πορπατείπερπατάει
ποτάμ’ποτάμι
σολούχ’νανάσα soluk tr
τρέχ’νετρέχουν
τσακούταισπάει
φτιλακίζωσπαρταρώ, πάλλομαι γρήγορα
χαμονήνχαμό, όλεθρο
χάταιχάνεται
ψ̌ήκαψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ας σοαπ’ το ασό σο (από το)
γολτούχ’νμασχάλη
εκείν’εκείνοι/α
ελέπ’βλέπει/βλέπω
ελέπωβλέπω
έν’είναι
εσάδικά σου/σας
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
καλατσ̌εύ’μιλάω/ει, συνομιλώ/ει, συζητώ/άει keleci=καλός λόγος (Παλαιά Τουρκική Ανατολίας) tr
κάλλι͜ακάλλη
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
κομπούταιξεγελιέται, εξαπατάται, μτφ. σαγηνεύεται κομβόω gr
κόπεταικόβεται
κορτσόποκοριτσάκι
λιθάρ’λιθάρι, πέτρα
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
όντεςόταν
πατείςπατάς
πόδαίχνος, πατημασιά, βήμα
πόδανίχνος, πατημασιά, βήμα
πορπατείπερπατάει
ποτάμ’ποτάμι
σολούχ’νανάσα soluk tr
τρέχ’νετρέχουν
τσακούταισπάει
φτιλακίζωσπαρταρώ, πάλλομαι γρήγορα
χαμονήνχαμό, όλεθρο
χάταιχάνεται
ψ̌ήκαψυχούλα
Κόρη, τον τόπον ντο πατείς

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost