Στιχουργοί: Θεόδωρος Νικοδημόπουλος
Συνθέτες: Θεόδωρος Νικοδημόπουλος
Πρόσφυγας είμαι Ρωμιός, Μαυροθαλασσίτες γιος Καημός ο ξεριζωμός, ένα θαύμα ο λυτρωμός Καημός ο ξεριζωμός, πόνος κι αναστεναγμός Πρόσφυγας είμαι Ρωμιός, έρημος και -ν- ορφανός Χωρίς μάναν, κύρ’ κι αδέλφι͜α πάντα θα ζω με τα τέρτι͜α Χωρίς μάναν, κύρ’ κι αδέλφι͜α εμένα τρώγ’νε τα τέρτι͜α Πρόσφυγας είμαι Ρωμιός, εμένα ζών’ ο καημός Ρακίν πίνω και μεθώ, τα παλαιά αναστορώ Ρακίν πίνω και μεθώ, τη πατρίδαν αναπολώ
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αναστορώ | θυμάμαι, αναπολώ | ||
| κύρ’ | πατέρα | ||
| ρακίν | αλκοολούχο ποτό που παράγεται από τη ζύμωση φρούτων ή στεμφύλων φρούτων | rakı/ˁaraḳī | |
| τέρτι͜α | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| τρώγ’νε | τρώνε |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αναστορώ | θυμάμαι, αναπολώ | ||
| κύρ’ | πατέρα | ||
| ρακίν | αλκοολούχο ποτό που παράγεται από τη ζύμωση φρούτων ή στεμφύλων φρούτων | rakı/ˁaraḳī | |
| τέρτι͜α | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| τρώγ’νε | τρώνε |
(ΣΣ) Το παρόν τραγούδι είναι κατά βάση γραμμένο στη νεοελληνική
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 