.
.
Τριαντάφυλλα την στράτα σ’ θα γομώνω

Το κόκκινον φιστάν’

Το κόκκινον φιστάν’
fullscreen
Το κόκκινον φιστάν’ φορείς
και είσαι άμον βρούλα
Ελέπω σε κι αλλού τερείς,
θα παλαλούμαι και θα έν’
κρίμα σ’ εσόν τη γούλαν

Με τ’ ομμάτι͜α σ’ τ’ έμορφα
τ’ αχουλόπο μ’ έκλεψες
Ποδεδίζω σε, γιαβρί μ’,
τη καρδία μ’ έκαψες⇋

Σταυρόν ευτάγω σ’ όνομα σ’,
κρασίν πίνω σην υεία σ’
Την ψ̌η μ’ να δίγω ’κ’ επορώ,
σουμά σ’ εσέν να έρχουμαι
συνόρ’ έχ̌’ η καρδία σ’

Με τ’ ομμάτι͜α σ’ τ’ έμορφα
τ’ αχουλόπο μ’ έκλεψες
Ποδεδίζω σε, γιαβρί μ’,
τη καρδία μ’ έκαψες⇋

Ση γειτονία σ’ έρχουμαι
και το Θεό δοξάζω
ση στράτα μ’ να τσ̌ατεύω σε
Γιατί όντες ’κ’ ελέπω σε,
γιαβρόπο μ’, ’κι ησυχάζω

Με τ’ ομμάτι͜α σ’ τ’ έμορφα
τ’ αχουλόπο μ’ έκλεψες
Ποδεδίζω σε, γιαβρί μ’,
τη καρδία μ’ έκαψες⇋
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αχουλόπομυαλουδάκι akıl/ʿaḳl
βρούλαφλόγα brûler
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
γιαβρόπομωράκι, μικρούλι, παιδάκι yavru + -όπον
γούλανλαιμό gula
δίγωδίνω
ελέπωβλέπω
έμορφαόμορφα
έν’είναι
επορώμπορώ
έρχουμαιέρχομαι
εσόνδικός/ή/ό σου
ευτάγωκάνω, φτιάχνω εὐθειάζω
έχ̌’έχει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
’κιδεν οὐκί<οὐχί
ομμάτι͜αμάτια
όντεςόταν
παλαλούμαιτρελαίνομαι
ποδεδίζω(ενεργ. και μέση) χαίρομαι, απολαμβάνω, προσκυνώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
ποδεδίζω σενα σε χαρώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
σουμάκοντά
τερείςκοιτάς
τσ̌ατεύωσυναντώ (τυχαία), τυχαίνω çatmak
υείαυγεία
φιστάν’φουστάνι fistan<fustān
φορείςφοράς
ψ̌ηψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αχουλόπομυαλουδάκι akıl/ʿaḳl
βρούλαφλόγα brûler
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
γιαβρόπομωράκι, μικρούλι, παιδάκι yavru + -όπον
γούλανλαιμό gula
δίγωδίνω
ελέπωβλέπω
έμορφαόμορφα
έν’είναι
επορώμπορώ
έρχουμαιέρχομαι
εσόνδικός/ή/ό σου
ευτάγωκάνω, φτιάχνω εὐθειάζω
έχ̌’έχει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
’κιδεν οὐκί<οὐχί
ομμάτι͜αμάτια
όντεςόταν
παλαλούμαιτρελαίνομαι
ποδεδίζω(ενεργ. και μέση) χαίρομαι, απολαμβάνω, προσκυνώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
ποδεδίζω σενα σε χαρώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
σουμάκοντά
τερείςκοιτάς
τσ̌ατεύωσυναντώ (τυχαία), τυχαίνω çatmak
υείαυγεία
φιστάν’φουστάνι fistan<fustān
φορείςφοράς
ψ̌ηψυχή
Το κόκκινον φιστάν’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost