
Στιχουργοί: Γιώργος Μαυρίδης
Συνθέτες: Γιάννης Μιχαηλίδης
Έλα, γιαβρί μ’, το μεσανύχτ’ σον τόπον που εξέρτς Έλα απόψ’ και αύριο, ευτάγω ήνταν θέλτς Λελεύω σε, ’κι παίζω σε, άκ’σον ντο λέγω σε Τρώγω τ’ ομμάτι͜α σ’ τ’ έμορφα, εγώ θα παίρω σε Σο λόγο μ’ είμαι άγουρος, το ψέμαν ’κι αγαπώ Τον κόσμον άφ’ς και πίστεψον ντο λέγω σε εγώ Λελεύω σε, ’κι παίζω σε, άκ’σον ντο λέγω σε Τρώγω τ’ ομμάτι͜α σ’ τ’ έμορφα, εγώ θα παίρω σε Έλα, γιαβρί μ’, το μεσανύχτ’ κρυφά μ’ ελέπ’νε σε Εσύ είσαι καλόν κορίτσ’, κακό θα λένε σε Λελεύω σε, ’κι παίζω σε, άκ’σον ντο λέγω σε Τρώγω τ’ ομμάτι͜α σ’ τ’ έμορφα, εγώ θα παίρω σε
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άγουρος | νέος άνδρας | ||
| άκ’σον | (προστ.) άκουσε | ||
| άφ’ς | (προστ.) άφησε | ||
| γιαβρί | μωρό, μικρό, παιδί | yavru | |
| ελέπ’νε | βλέπουνε | ||
| έμορφα | όμορφα | ||
| εξέρτς | ξέρεις, γνωρίζεις | ||
| ευτάγω | κάνω, φτιάχνω | εὐθειάζω | |
| ήνταν | οτιδήποτε, ό,τι | ||
| θέλτς | θέλεις | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| λελεύω | χαίρομαι | ||
| μεσανύχτ’ | μεσάνυχτα | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| πίστεψον | (προστ.) πίστεψε |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άγουρος | νέος άνδρας | ||
| άκ’σον | (προστ.) άκουσε | ||
| άφ’ς | (προστ.) άφησε | ||
| γιαβρί | μωρό, μικρό, παιδί | yavru | |
| ελέπ’νε | βλέπουνε | ||
| έμορφα | όμορφα | ||
| εξέρτς | ξέρεις, γνωρίζεις | ||
| ευτάγω | κάνω, φτιάχνω | εὐθειάζω | |
| ήνταν | οτιδήποτε, ό,τι | ||
| θέλτς | θέλεις | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| λελεύω | χαίρομαι | ||
| μεσανύχτ’ | μεσάνυχτα | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| πίστεψον | (προστ.) πίστεψε |

