Στιχουργοί: Τάκης Παπαδόπουλος
Συνθέτες: Τάκης Παπαδόπουλος
Στρατιώτης φεύω ψ̌η μ’, θ’ απιδα̤βαίνω και κάθαν ημέραν, γράμμαν θ’ αναμένω Έλα, έλα, κορτσόπον, λελεύω σε! Έλα, έλα, κορτσόπον, θα παίρω σε! Τ’ ομματόπα μ’ κλαίγ’νε, εσέν αραεύ’νε Πάντα σο παράθυρον, εσέν αναμέν’νε Έλα, έλα, κορτσόπον, λελεύω σε! Έλα, έλα, κορτσόπον, θα παίρω σε! Θα στρώνω ξαπλούμαι, εσέν θα θυμούμαι Τα γλυκέα τα χ̌είλα̤ σ’, εφίλ’να κι εκοιμούμ’νε Έλα, έλα, κορτσόπον, λελεύω σε! Έλα, έλα, κορτσόπον, θα παίρω σε! -Ταχυδρόμε, κλαίγω, γράμμαν αναμένω και ο στρατιώτης ι-μ’ ντό ευτάει ’κ’ εξέρω Έλα, έλα, κορτσόπον, λελεύω σε! Έλα, έλα, κορτσόπον, θα παίρω σε!
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αναμέν’νε | περιμένουν, αναμένουν | ||
| απιδα̤βαίνω | φεύγω, αφήνω πίσω, προσπερνώ, ξεπερνώ | από + διαβαίνω | |
| αραεύ’νε | ψάχνουν, αναζητούν, γυρεύουν | aramak | |
| γλυκέα | (επιρρ.) γλυκά | ||
| εκοιμούμ’νε | κοιμόμουν | ||
| ευτάει | κάνει, φτιάχνει | εὐθειάζω | |
| εφίλ’να | φιλούσα | ||
| θυμούμαι | θυμάμαι | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κάθαν | κάθε | ||
| κλαίγ’νε | κλαίνε | ||
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| λελεύω | χαίρομαι | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| φεύω | φεύγω | ||
| χ̌είλα̤ | χείλια | ||
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αναμέν’νε | περιμένουν, αναμένουν | ||
| απιδα̤βαίνω | φεύγω, αφήνω πίσω, προσπερνώ, ξεπερνώ | από + διαβαίνω | |
| αραεύ’νε | ψάχνουν, αναζητούν, γυρεύουν | aramak | |
| γλυκέα | (επιρρ.) γλυκά | ||
| εκοιμούμ’νε | κοιμόμουν | ||
| ευτάει | κάνει, φτιάχνει | εὐθειάζω | |
| εφίλ’να | φιλούσα | ||
| θυμούμαι | θυμάμαι | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κάθαν | κάθε | ||
| κλαίγ’νε | κλαίνε | ||
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| λελεύω | χαίρομαι | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| φεύω | φεύγω | ||
| χ̌είλα̤ | χείλια | ||
| ψ̌η | ψυχή |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 