Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Φορέστε͜ ατεν, σ̌κεπάστε͜ ατεν κι επάρ’τε͜ ατεν κι ας πάμε [γιαρέμ κι αμάν, αμάν!] Άφη, κόρη μ’, τη μάνα σου και ποίσον άλλεν μάναν [γιαρέμ κι αμάν, αμάν!] Τίμα, κόρη μ’, την πεθερά σ’ ας ση μάνα σ’ καλλίον [γιαρέμ κι αμάν, αμάν!] Τίμα, κόρη μ’, τον άντρα σου ας ολουνούς καλλίον [γιαρέμ κι αμάν, αμάν!]
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άλλεν | άλλη | ||
| ατεν | αυτήν | ||
| επάρ’τε | πάρτε | ||
| καλλίον | (επίθ.) καλύτερο, (επίρ.) καλύτερα | ||
| ποίσον | (προστ.) κάνε, φτιάξε | ποιέω, ποιῶ | |
| φορέστε | (προστ.) ντύστε |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άλλεν | άλλη | ||
| ατεν | αυτήν | ||
| επάρ’τε | πάρτε | ||
| καλλίον | (επίθ.) καλύτερο, (επίρ.) καλύτερα | ||
| ποίσον | (προστ.) κάνε, φτιάξε | ποιέω, ποιῶ | |
| φορέστε | (προστ.) ντύστε |
