.
.
Πανόραμα ποντιακού τραγουδιού

Μέντσον κι έπαρ’ με

Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Μέντσον κι έπαρ’ με
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
fullscreen
Μέντσον κι έπαρ’ με, κορτσόπον,
σην οτά σ’, σην οτά σ’
Αγκαλιάστ’ και φίλ’ με, ρίζα μ’,
μ’ ερωτάς, μ’ ερωτάς

Πολλά νουνίζω,
ψ̌ην τυραννίζω
κι απ’ εσέν την κόρ’
πώς να χορτάζω;

Πας σολτάτος κι έρχεσαι 
και -ν- εμέν άλλο ’κι παίρτς
Εμέν ’κι θα παίρτς
σο αίμα μ’ μ’ εμπαίντς
Να έ͜εις το κρίμα μ’
μ’ εβγάλτς τ’ όνομα μ’

Αχ! Λελεύω σε, κορτσόπον,
αΐκα λόγια μη λες!
Πώς ’κι παίρω σε;
Χαζίρ έχω σε!
Θέλτς; κι ατώρα
σ’ οσπίτ’ φέρω σε

Αμάν, αμάν, κόρ’,
απάν’ ι-σ’ εχώρ’
Κόρ’, θα παίρω σε
το μοθοπώρ’
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγκαλιάστ’(προστ.) αγκάλιασε
αΐκατέτοια/ες
απάν’πάνω
ατώρατώρα
έ͜ειςέχεις
εβγάλτςβγάζεις
εμπαίντςμπαίνεις
έπαρ’(προστ.) πάρε
ερωτάςρωτάς
εχώρ’(προστ.) χώρεσε
θέλτςθέλεις
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κορτσόπονκοριτσάκι
λελεύωχαίρομαι
μέντσον(προστ.) ειδοποίησε, στείλε μήνυμα, πληροφόρησε, παρήγγειλε μηνύω
μοθοπώρ’φθινόπωρο
νουνίζωσκέφτομαι
οσπίτ’σπίτι hospitium<hospes
οτάδωμάτιο oda
παίρτςπαίρνεις
παίρωπαίρνω
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σολτάτοςστρατιώτης soldat
φίλ’(προστ. φιλώ) φίλα, (πληθ. φίλον) φίλοι
χαζίρέτοιμος/ο/η hazır/ḥāżir
χορτάζωχορταίνω
ψ̌ηνψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αγκαλιάστ’(προστ.) αγκάλιασε
αΐκατέτοια/ες
απάν’πάνω
ατώρατώρα
έ͜ειςέχεις
εβγάλτςβγάζεις
εμπαίντςμπαίνεις
έπαρ’(προστ.) πάρε
ερωτάςρωτάς
εχώρ’(προστ.) χώρεσε
θέλτςθέλεις
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κορτσόπονκοριτσάκι
λελεύωχαίρομαι
μέντσον(προστ.) ειδοποίησε, στείλε μήνυμα, πληροφόρησε, παρήγγειλε μηνύω
μοθοπώρ’φθινόπωρο
νουνίζωσκέφτομαι
οσπίτ’σπίτι hospitium<hospes
οτάδωμάτιο oda
παίρτςπαίρνεις
παίρωπαίρνω
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σολτάτοςστρατιώτης soldat
φίλ’(προστ. φιλώ) φίλα, (πληθ. φίλον) φίλοι
χαζίρέτοιμος/ο/η hazır/ḥāżir
χορτάζωχορταίνω
ψ̌ηνψυχή
Μέντσον κι έπαρ’ με

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost