.
.
Φώτισην δος ατεν, Θεέ μ’

Μανουσ̌άκι μ’, αγαπώ σε

Μανουσ̌άκι μ’, αγαπώ σε
fullscreen
Έλα, άλλο μ’ ερωτάς με,
άλλο ’δέν μη λες
Αγαπώ σε, νε τσ̌ικάρι μ’,
ας σην ψ̌η μ’ απέσ’

Μανουσ̌άκι μ’, αγαπώ σε,
τέρε με και -ν- ας τερώ σε
Χάμαι εγώ όντες φιλώ σε
σο στόμαν απέσ’

Τερώ ση φωτογραφία σ’
ντ’ έγραψες οπίσ’
«Όσον ζω τ’ εσόν θα είμαι,
άλλεν μη τερείς»

Μανουσ̌άκι μ’, αγαπώ σε,
τέρε με και -ν- ας τερώ σε
Χάμαι εγώ όντες φιλώ σε
σο στόμαν απέσ’

Ποίος είπε σε, πουλόπο μ’,
ντο ’κι θέλω σε;
Τ’ εμόν το καρδόπον κρούει
πάντα για τ’ εσέν

Μανουσ̌άκι μ’, αγαπώ σε,
τέρε με και -ν- ας τερώ σε
Χάμαι εγώ όντες φιλώ σε
σο στόμαν απέσ’
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άλλενάλλη
απέσ’μέσα
ας σηναπ’ την ασό σην (από την)
’δέντίποτα
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
ερωτάςρωτάς
εσόνδικός/ή/ό σου
καρδόπονκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κρούειχτυπάει κρούω
μανουσ̌άκιμενεξές/βιολέτα մանուշակ (manušak)<manafšak
όντεςόταν
οπίσ’πίσω
ποίος(ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος
πουλόποπουλάκι
τέρε(προστ.) κοίταξε
τερείςκοιτάς
τερώκοιτώ
τσ̌ικάρισπλάχνο ciğer/ciger
χάμαιχάνομαι, μτφ. πεθαίνω
ψ̌ηψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άλλενάλλη
απέσ’μέσα
ας σηναπ’ την ασό σην (από την)
’δέντίποτα
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
ερωτάςρωτάς
εσόνδικός/ή/ό σου
καρδόπονκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κρούειχτυπάει κρούω
μανουσ̌άκιμενεξές/βιολέτα մանուշակ (manušak)<manafšak
όντεςόταν
οπίσ’πίσω
ποίος(ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος
πουλόποπουλάκι
τέρε(προστ.) κοίταξε
τερείςκοιτάς
τερώκοιτώ
τσ̌ικάρισπλάχνο ciğer/ciger
χάμαιχάνομαι, μτφ. πεθαίνω
ψ̌ηψυχή
Μανουσ̌άκι μ’, αγαπώ σε

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost