Στιχουργοί: Γιώργος Συμεωνίδης
Συνθέτες: Μπάμπης Κεμανετζίδης
Που τερεί σε, μαϊσσοπιάσ̌κεται που φιλεί σε, αποδιψάσ̌κεται ♫ Σ’ ασπροπέγαδον εγώ είδα σε τ’ άσπρα να φορείς, επαρείδα σε Άσπρον φεγγοφώς και χτενίεσαι όρωμαν έτονε, χ̌ι͜όν’ και λύεσαι Που τερεί σε, μαϊσσοπιάσ̌κεται που φιλεί σε, αποδιψάσ̌κεται Το εξίαστρον, άστρον πλουμιστόν εσέναν φωτάζ’ τη χ̌ιλέμορφον Ατόν πώς φιλείς, πώς καρδοπονείς; Ποίον παλληκάρ’ κείται απέσ’ σην ψ̌η σ’; Που τερεί σε, μαϊσσοπιάσ̌κεται που φιλεί σε, αποδιψάσ̌κεται
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| απέσ’ | μέσα | ||
| αποδιψάσ̌κεται | ξεδιψάει | ||
| εξίαστρον | η Πούλια, κοινή ονομασία του αστρικού σμήνους των Πλειάδων εκ των οποίων με γυμνό μάτι μπορεί κάποιος να παρατηρήσει μόνο έξι αστέρια | ||
| επαρείδα | παραείδα, φαντάστηκα | ||
| έτονε | ήταν | ||
| κείται | κείτεται, ξαπλώνει | ||
| λύεσαι | λιώνεις | ||
| μαϊσσοπιάσ̌κεται | μαγεύεται | ||
| όρωμαν | όνειρο | ||
| πλουμιστόν | στολισμένο, διακοσμημένο με ζωγραφιές ή κεντήματα, πολύχρωμο | pluma | |
| τερεί | κοιτάει | ||
| φεγγοφώς | το φως του φεγγαριού | ||
| φιλείς | φιλάς | ||
| φορείς | φοράς | ||
| φωτάζ’ | φωτίζει, λάμπει | ||
| χ̌ι͜όν’ | χιόνι | ||
| χ̌ιλέμορφον | χιλιόμορφο/η | ||
| χτενίεσαι | χτενίζεσαι | ||
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| απέσ’ | μέσα | ||
| αποδιψάσ̌κεται | ξεδιψάει | ||
| εξίαστρον | η Πούλια, κοινή ονομασία του αστρικού σμήνους των Πλειάδων εκ των οποίων με γυμνό μάτι μπορεί κάποιος να παρατηρήσει μόνο έξι αστέρια | ||
| επαρείδα | παραείδα, φαντάστηκα | ||
| έτονε | ήταν | ||
| κείται | κείτεται, ξαπλώνει | ||
| λύεσαι | λιώνεις | ||
| μαϊσσοπιάσ̌κεται | μαγεύεται | ||
| όρωμαν | όνειρο | ||
| πλουμιστόν | στολισμένο, διακοσμημένο με ζωγραφιές ή κεντήματα, πολύχρωμο | pluma | |
| τερεί | κοιτάει | ||
| φεγγοφώς | το φως του φεγγαριού | ||
| φιλείς | φιλάς | ||
| φορείς | φοράς | ||
| φωτάζ’ | φωτίζει, λάμπει | ||
| χ̌ι͜όν’ | χιόνι | ||
| χ̌ιλέμορφον | χιλιόμορφο/η | ||
| χτενίεσαι | χτενίζεσαι | ||
| ψ̌η | ψυχή |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 