Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Ση Καστανέας τα ραχ̌ι͜ά
έγκαν την Παναΐαν
Ατέν με πολλά βάσανα
’πήραν ας σην Τουρκίαν
Πενήντα χρόνι͜α έτονε
κρυμμέντσα η Παναΐα
και ενεμείν’νεν με χαράν
τ’ Ελλάδας τα παιδία
Μικρόν παιδίν προσ̌κυνητής
’πήγα σην Παναΐαν
και σα πενήντα χρόνι͜α απάν’,
επήγα αλλομίαν| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αλλομίαν | άλλη μια φορά, άλλη φορά, ξαφνικά | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| ας σην | απ’ την | ασό σην (από την) | |
| ατέν | αυτήν | ||
| έγκαν | έφεραν | ||
| ενεμείν’νεν | περίμενε, ανέμενε | ||
| έτονε | ήταν | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| Παναΐα | Παναγιά | ||
| πολλά | (επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ | ||
| ραχ̌ι͜ά | ράχες, βουνά | ||
| χαράν | γάμος |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αλλομίαν | άλλη μια φορά, άλλη φορά, ξαφνικά | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| ας σην | απ’ την | ασό σην (από την) | |
| ατέν | αυτήν | ||
| έγκαν | έφεραν | ||
| ενεμείν’νεν | περίμενε, ανέμενε | ||
| έτονε | ήταν | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| Παναΐα | Παναγιά | ||
| πολλά | (επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ | ||
| ραχ̌ι͜ά | ράχες, βουνά | ||
| χαράν | γάμος |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 