
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Θέλω ν’ αποθάνω, θέλω ν’ αποθάνω, Θέλω ν’ αποθάνω και ’κ’ επορώ Θέλω ν’ αποθάνω και ’κ’ επορώ Ποίος θα τερεί και τ’ εμόν τ’ οσπιτόπον; Θ’ απομέν’ μοναχόν κι ορφανόν Εγώ έχω μάνα, εγώ έχω μάνα, Εγώ έχω μάναν και γαρήν Κι όταν τ’ ομματόπα μ’ εγώ θα τσουπώνω Άλλο καν’νάν ’κ’ έχω για να τερεί Θέλω ν’ αποθάνω, θέλω ν’ αποθάνω, Θέλω ν’ αποθάνω και ’κ’ επορώ Τ’ έρημον η φτώχια χρόνια τυρα̤ννίζ’ με Θέλω ν’ αποθάνω, να μη ζω
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αποθάνω | πεθαίνω | ||
| απομέν’ | απομένει | ||
| γαρήν | (αιτ.) γυναίκα | karı | |
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| επορώ | μπορώ | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καν’νάν | κανέναν | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| οσπιτόπον | σπιτάκι | hospitium<hospes | |
| ποίος | (ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος | ||
| τερεί | κοιτάει | ||
| τσουπώνω | κλείνω | ||
| τυρα̤ννίζ’ | τυραννάω/ει, ταλαιπωρώ/εί |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αποθάνω | πεθαίνω | ||
| απομέν’ | απομένει | ||
| γαρήν | (αιτ.) γυναίκα | karı | |
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| επορώ | μπορώ | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καν’νάν | κανέναν | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| οσπιτόπον | σπιτάκι | hospitium<hospes | |
| ποίος | (ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος | ||
| τερεί | κοιτάει | ||
| τσουπώνω | κλείνω | ||
| τυρα̤ννίζ’ | τυραννάω/ει, ταλαιπωρώ/εί |

