Στιχουργοί: Χάρον Γεωργιάδης
Συνθέτες: Χάρον Γεωργιάδης
Ας σ’ έφυες πικραμένα με τ’ ομμάτα̤ δακρυσμένα⇋ Άλλοι είναι η αιτία να έχ’νε την αμαρτίαν⇋ Πάντα έσ’νε χαρεμέντσα, πάντα χαμογελαστέσσα Ατώρα έφυες, πουλόπο μ’, κι εμαράζωσες το ψ̌όπο μ’ Τώρα μοναχός γυρίζω απ’ ατό και ’κ’ εγνωρίζω Απ’ ατό και ’κ’ εγνωρίζω και το ψ̌όπο μ’ τυραννίζω Τερώ τη φωτογραφία σ’ και γομούται η καρδία μ’ Τώρα θα ’χω συντροφία, εγώ, την μαναχ̌ία Τώρα μοναχός γυρίζω απ’ ατό και ’κ’ εγνωρίζω Απ’ ατό και ’κ’ εγνωρίζω και το Χάρον¹ τυραννίζω
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ας σ’ | (ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα | ||
| ατώρα | τώρα | ||
| γομούται | γεμίζει, βουρκώνει, κομπιάζει | ||
| έσ’νε | ήσουν | ||
| έφυες | έφυγες | ||
| έχ’νε | έχουνε | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μαναχ̌ία | μοναξιά | ||
| ομμάτα̤ | μάτια | ||
| πουλόπο | πουλάκι | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| χαμογελαστέσσα | χαμογελαστή | ||
| χαρεμέντσα | χαρούμενη | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ας σ’ | (ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα | ||
| ατώρα | τώρα | ||
| γομούται | γεμίζει, βουρκώνει, κομπιάζει | ||
| έσ’νε | ήσουν | ||
| έφυες | έφυγες | ||
| έχ’νε | έχουνε | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μαναχ̌ία | μοναξιά | ||
| ομμάτα̤ | μάτια | ||
| πουλόπο | πουλάκι | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| χαμογελαστέσσα | χαμογελαστή | ||
| χαρεμέντσα | χαρούμενη | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
¹ Αυτοαναφορικό
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 