Το ταπιέτι σ’ το κακόν
Στιχουργοί: Γιάννης Τσανάκαλης | Δημήτρης Σεϊτανίδης
Συνθέτες: Γιάννης Τσανάκαλης

Στιχουργοί: Γιάννης Τσανάκαλης | Δημήτρης Σεϊτανίδης
Συνθέτες: Γιάννης Τσανάκαλης
Το ταπιάτ’ το κακόν
’κ’ επορείς να ανασπάλλτς
Έμαθα σ’ οσπιτόπο σ’
παλληκάρι͜α φέρτς και βάλλτς
Ε! κορτσόπον ντό ευτάς
και κανέναν ’κ’ ερωτάς;
Παλληκάρι͜α σίτ’ ελέπ’ς
και -ν- εμέναν ανασπάλλτς;
Όσο συμβουλεύω σε
τα ανάποδα ευτάς
Κάθεσαι σο παραθύρ’
και με Τούρκ’ς χαμογελάς
Ε! κορτσόπον ντό ευτάς
και κανέναν ’κ’ ερωτάς;
Παλληκάρι͜α σίτ’ ελέπ’ς
και -ν- εμέναν ανασπάλλτς;
Σ’κούσαι εσύ το μεσημέρ’,
σ’ οσπίτι σ’ τιδέν ’κ’ ευτάς
Το βράδον εβγαίντς και πας
και -ν- εμέναν ’κ’ ερωτάς
Ε! κορτσόπον ντό ευτάς
και -ν- εμέναν ’κ’ ερωτάς;
Παλληκάρι͜α σίτ’ ελέπ’ς
και -ν- εμέναν ανασπάλλτς;| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ανασπάλλτς | ξεχνάς/ξεχάσεις | ||
| βάλλτς | βάζεις | ||
| βράδον | βράδυ | ||
| εβγαίντς | βγαίνεις | ||
| ελέπ’ς | βλέπεις | ||
| επορείς | μπορείς | ||
| ερωτάς | ρωτάς | ||
| ευτάς | κάνεις, φτιάχνεις | εὐθειάζω | |
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| οσπίτι | σπίτι | hospitium<hospes | |
| οσπιτόπο | σπιτάκι | hospitium<hospes + -όπον | |
| σίτ’ | καθώς, ενώ | σόταν<εις όταν | |
| σ’κούσαι | σηκώνεσαι | ||
| ταπιάτ’ | συνήθεια, χαρακτηριστικό, ο χαρακτήρας ενός ανθρώπου | tabiat/ṭabīʿat | |
| τιδέν | τίποτα | ||
| Τούρκ’ς | Τούρκους | ||
| φέρτς | φέρεις, φέρνεις |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ανασπάλλτς | ξεχνάς/ξεχάσεις | ||
| βάλλτς | βάζεις | ||
| βράδον | βράδυ | ||
| εβγαίντς | βγαίνεις | ||
| ελέπ’ς | βλέπεις | ||
| επορείς | μπορείς | ||
| ερωτάς | ρωτάς | ||
| ευτάς | κάνεις, φτιάχνεις | εὐθειάζω | |
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
| οσπίτι | σπίτι | hospitium<hospes | |
| οσπιτόπο | σπιτάκι | hospitium<hospes + -όπον | |
| σίτ’ | καθώς, ενώ | σόταν<εις όταν | |
| σ’κούσαι | σηκώνεσαι | ||
| ταπιάτ’ | συνήθεια, χαρακτηριστικό, ο χαρακτήρας ενός ανθρώπου | tabiat/ṭabīʿat | |
| τιδέν | τίποτα | ||
| Τούρκ’ς | Τούρκους | ||
| φέρτς | φέρεις, φέρνεις |

