.
.
Αρχοντοκόριτσο μ’

Ο κύρη μ’

Ο κύρη μ’
fullscreen
Μ’ έναν καϊτέ θα τραγωδώ
πολλά ’κι θα μακρύνω
για τον πατέρα μ’ ντ’ έχασα,
το ψ̌όπο μ’ να ’λαφρύνω

Ο κύρη μ’ άλλο ’κ’ έν’ αδά,
έφυεν ας σον κόσμον
Σ’ ομμάτι͜α μ’ όντες φέρ’ ατον
η ψ̌η μ’ γομούται πόνον

Τα εμέκια τ’ έτανε πολλά,
οπίσ’ ατόν ’κι φέρ’νε
Μανάχος σύρ’ τη στράταν ατ’
σεΐρ’ ο Χάρον ετέρ’νεν

Ο κύρη μ’ άλλο ’κ’ έν’ αδά,
έφυεν ας σον κόσμον
Σ’ ομμάτι͜α μ’ όντες φέρ’ ατον
η ψ̌η μ’ γομούται πόνον

Σ’ όνομα σ’ νερόν θα πίνω
και -ν- έναν κερίν θ’ αφτύνω
’Κι ανασπάλλω σε, πατέρα,
πάντα έρ’ται με η μέρα
που ετσούπωσες τ’ ομμάτι͜α σ’
κι ετελέθαν τα μουράτι͜α σ’
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αδάεδώ
ανασπάλλωξεχνώ
ας σοναπ’ τον ασό σον (από τον)
αφτύνωανάβω
γομούταιγεμίζει, βουρκώνει, κομπιάζει
εμέκιακόποι, μόχθοι, προσπάθειες emek
έν’είναι
έρ’ταιέρχεται
έρ’ται μεμου έρχεται, μου φαίνεται
έτανεήταν
ετελέθαν(αμτβ.) τελείωσαν, εξαντλήθηκαν, μτφ. πέθαναν
ετέρ’νενκοιτούσε
έφυενέφυγε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καϊτέμελωδία, μουσική σύνθεση, μουσικός σκοπός kayde
’κιδεν οὐκί<οὐχί
μακρύνωκάνω κτ μακρύ, επιμηκύνω, παρατείνω, απομακρύνομαι, ξεμακραίνω
μανάχοςμονάχος, μόνος
μουράτι͜αεπιθυμίες, πόθοι murat/murād
ομμάτι͜αμάτια
όντεςόταν
οπίσ’πίσω
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σεΐρ’θέαμα πρόσφορο για διασκέδαση (μτφ. τερώ σεΐρ: κοιτώ κτ διασκεδάζοντας, παραμένοντας αμέτοχος) seyir/seyr
σύρ’σύρω/ει, τραβάω/ει, ρίχνω/ει
τραγωδώτραγουδάω
φέρ’φέρνω/ει
φέρ’νεφέρνουν
ψ̌ηψυχή
ψ̌όποψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αδάεδώ
ανασπάλλωξεχνώ
ας σοναπ’ τον ασό σον (από τον)
αφτύνωανάβω
γομούταιγεμίζει, βουρκώνει, κομπιάζει
εμέκιακόποι, μόχθοι, προσπάθειες emek
έν’είναι
έρ’ταιέρχεται
έρ’ται μεμου έρχεται, μου φαίνεται
έτανεήταν
ετελέθαν(αμτβ.) τελείωσαν, εξαντλήθηκαν, μτφ. πέθαναν
ετέρ’νενκοιτούσε
έφυενέφυγε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καϊτέμελωδία, μουσική σύνθεση, μουσικός σκοπός kayde
’κιδεν οὐκί<οὐχί
μακρύνωκάνω κτ μακρύ, επιμηκύνω, παρατείνω, απομακρύνομαι, ξεμακραίνω
μανάχοςμονάχος, μόνος
μουράτι͜αεπιθυμίες, πόθοι murat/murād
ομμάτι͜αμάτια
όντεςόταν
οπίσ’πίσω
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σεΐρ’θέαμα πρόσφορο για διασκέδαση (μτφ. τερώ σεΐρ: κοιτώ κτ διασκεδάζοντας, παραμένοντας αμέτοχος) seyir/seyr
σύρ’σύρω/ει, τραβάω/ει, ρίχνω/ει
τραγωδώτραγουδάω
φέρ’φέρνω/ει
φέρ’νεφέρνουν
ψ̌ηψυχή
ψ̌όποψυχούλα
Ο κύρη μ’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost