Στιχουργοί: Παναγιώτης Μωυσιάδης
Συνθέτες: Μπάμπης Κεμανετζίδης
Τραγώδ’ ση μέσ’ τη παραδείσ’, τραγώδ’ για την εγάπην την προσφυγίαν, τον καημόν, τη γης τον μετανάστην Σ’ αούτ’ τον κόσμον που πονεί, ακούει τα τραγωδίας Τη Καζαντζίδη ο καημόν έν’ και τη Ρωμανίας Τραγώδ’, η λαλι͜ά σ’ βάλσαμον, μάνας παρηγορίαν Αποθαμένον ανασταίν’ τ’ εσόν η τραγωδία Σ’ αούτ’ τον κόσμον που πονεί, ακούει τα τραγωδίας Τη Καζαντζίδη ο καημόν έν’ και τη Ρωμανίας Εκεί ση μέσ’ τη παραδείσ’ ετοίμασαν χαράντας Περ’μέν’νε σε, Στέλιο, να λες τη γης τα καμονάντας Σ’ αούτ’ τον κόσμον που πονεί, ακούει τα τραγωδίας Τη Καζαντζίδη ο καημόν έν’ και τη Ρωμανίας Μη κλαίτε το Ρωμαετόν π’ επέταξεν κι επήεν Ση καρδίας τα φτερά ο κόσμον ετυλίεν Σ’ αούτ’ τον κόσμον που πονεί, ακούει τα τραγωδίας Τη Καζαντζίδη ο καημόν έν’ και τη Ρωμανίας
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ανασταίν’ | μεγαλώνει κι αποκαθιστά | ||
| αούτ’ | αυτός/ή/ό/ά | ||
| αποθαμένον | πεθαμένος/ο | ||
| εγάπην | αγάπη | ||
| έν’ | είναι | ||
| επέταξεν | πέταξε | ||
| επήεν | πήγε | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ετυλίεν | τυλίχθηκε | ||
| καμονάντας | (ον.) καημοί, (αιτ.) καημούς | ||
| καρδίας | (τη, γεν.) καρδιάς, (τα, ονομ. πληθ.) καρδιές | ||
| λαλι͜ά | λαλιά, φωνή | ||
| μέσ’ | μέση | ||
| παραδείσ’ | παραδείσου | ||
| παρηγορίαν | παρηγοριά | ||
| περ’μέν’νε | περιμένουν | ||
| τραγώδ’ | (προστ.) τραγούδησε | ||
| τραγωδία | τραγούδι | ||
| τραγωδίας | τραγούδια | ||
| χαράντας | χαρές, γάμοι |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ανασταίν’ | μεγαλώνει κι αποκαθιστά | ||
| αούτ’ | αυτός/ή/ό/ά | ||
| αποθαμένον | πεθαμένος/ο | ||
| εγάπην | αγάπη | ||
| έν’ | είναι | ||
| επέταξεν | πέταξε | ||
| επήεν | πήγε | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ετυλίεν | τυλίχθηκε | ||
| καμονάντας | (ον.) καημοί, (αιτ.) καημούς | ||
| καρδίας | (τη, γεν.) καρδιάς, (τα, ονομ. πληθ.) καρδιές | ||
| λαλι͜ά | λαλιά, φωνή | ||
| μέσ’ | μέση | ||
| παραδείσ’ | παραδείσου | ||
| παρηγορίαν | παρηγοριά | ||
| περ’μέν’νε | περιμένουν | ||
| τραγώδ’ | (προστ.) τραγούδησε | ||
| τραγωδία | τραγούδι | ||
| τραγωδίας | τραγούδια | ||
| χαράντας | χαρές, γάμοι |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 