Στιχουργοί: Ρήγας Κοτανίδης
Συνθέτες: Παύλος Καλαϊτζίδης
Για τ’ εσέναν υποφέρω, μετ’ εσέν να είμαι θέλω Όντας είσαι σ’ εγκαλόπο μ’ αναπάεται το ψ̌όπο μ’ Εσέν μόνον αγαπώ [και] για τ’ εσέν εγώ πονώ Όρκον παίρω σον Θεόν [και] θα ευτάγω σε τ’ εμόν Πίστεψον με ’κι βαστώ [και] για τ’ εσέναν μόνον ζω Για τ’ εσέν δίγω την ψ̌η μ’, [και] εσύ είσαι η ζωή μ’
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αναπάεται | αναπαύεται, ξεκουράζεται | ||
| δίγω | δίνω | ||
| εγκαλόπο | αγκαλιά, αγκαλίτσα | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| ευτάγω | κάνω, φτιάχνω | εὐθειάζω | |
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μετ’ | μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος) | ||
| όντας | όταν | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| πίστεψον | (προστ.) πίστεψε | ||
| ψ̌η | ψυχή | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αναπάεται | αναπαύεται, ξεκουράζεται | ||
| δίγω | δίνω | ||
| εγκαλόπο | αγκαλιά, αγκαλίτσα | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| ευτάγω | κάνω, φτιάχνω | εὐθειάζω | |
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μετ’ | μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος) | ||
| όντας | όταν | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| πίστεψον | (προστ.) πίστεψε | ||
| ψ̌η | ψυχή | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 