Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Askere gideceğim papora bineceğim ağlama, kız, ağlama ben yine geleceğim¹ Έμορφος είσαι έμορφος τιδέν ’κ’ έχω να λέω Εγώ πα παλληκάρ’ είμαι το καρδόπο σ’ θα καίω
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| έμορφος | όμορφος/η | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
| τιδέν | τίποτα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| έμορφος | όμορφος/η | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
| τιδέν | τίποτα |
¹ Θα πάω στον στρατό Θα πάρω το πλοίο Μη κλαις, κορίτσι, μη κλαις Θα ξαναγυρίσω
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 