Στιχουργοί: Μιχάλης Καλιοντζίδης
Συνθέτες: Μιχάλης Καλιοντζίδης
Σην νύφεν εμπροστά όλ’ θ’ ευτάμε παλαλά Σον γαμπρόν εμπροστά τα χορόντας τα καλά Όλ’ να δίγουμε ευχ̌ία για τα νέικα τα παιδία Ους σο χάραμαν απάν’ χορέψτε με το ζευγάρ’ Σην χαράν εχπάσταμε τα στράτας ελάσταμε Χορόντας πολλά ευτάμε και σην εκκλησίαν πάμε Όλ’ να δίγουμε ευχ̌ία για τα νέικα τα παιδία Ους σο χάραμαν απάν’ χορέψτε με το ζευγάρ’ Κάτ’ ποίσον, νε κούμπαρε για το νεόν το ζευγάρ’ Άξιος πάντα να είσαι ο Θεόν όλια να δί’ σε Όλ’ να δίγουμε ευχ̌ία για τα νέικα τα παιδία Ους σο χάραμαν απάν’ χορέψτε με το ζευγάρ’ Πεθεράν και πεθερόν ευλοΐζ’ ατ’ς ο Χριστόν Ο Θεόν κι η Παναΐα να χαρίζ’νε σας υείαν Όλ’ να δίγουμε ευχ̌ία για τα νέικα τα παιδία Ους σο χάραμαν απάν’ χορέψτε με το ζευγάρ’
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| απάν’ | πάνω | ||
| ατ’ς | αυτής, της | ||
| δί’ | δίνει | ||
| δίγουμε | δίνουμε | ||
| ελάσταμε | τριγυρίσαμε | ||
| εμπροστά | μπροστά, πρωτύτερα | ||
| ευλοΐζ’ | ευλογεί | ||
| ευτάμε | κάνουμε, φτιάχνουμε | εὐθειάζω | |
| ευχ̌ία | ευχές | ||
| εχπάσταμε | αναχωρήσαμε, κινήσαμε για | ||
| νέικα | νεαρά, νεανικά | ||
| νύφεν | νύφη | ||
| όλ’ | όλοι/α | ||
| όλια | όλα | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| παλαλά | τρελά, τρέλες | ||
| Παναΐα | Παναγιά | ||
| ποίσον | (προστ.) κάνε, φτιάξε | ποιέω, ποιῶ | |
| πολλά | (επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ | ||
| στράτας | (ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους | ||
| υείαν | υγεία | ||
| χαρίζ’νε | χαρίζουν | ||
| χορόντας | (ονομ. τα) χοροί, (αιτ.) χορούς |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| απάν’ | πάνω | ||
| ατ’ς | αυτής, της | ||
| δί’ | δίνει | ||
| δίγουμε | δίνουμε | ||
| ελάσταμε | τριγυρίσαμε | ||
| εμπροστά | μπροστά, πρωτύτερα | ||
| ευλοΐζ’ | ευλογεί | ||
| ευτάμε | κάνουμε, φτιάχνουμε | εὐθειάζω | |
| ευχ̌ία | ευχές | ||
| εχπάσταμε | αναχωρήσαμε, κινήσαμε για | ||
| νέικα | νεαρά, νεανικά | ||
| νύφεν | νύφη | ||
| όλ’ | όλοι/α | ||
| όλια | όλα | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| παιδία | παιδιά | ||
| παλαλά | τρελά, τρέλες | ||
| Παναΐα | Παναγιά | ||
| ποίσον | (προστ.) κάνε, φτιάξε | ποιέω, ποιῶ | |
| πολλά | (επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ | ||
| στράτας | (ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους | ||
| υείαν | υγεία | ||
| χαρίζ’νε | χαρίζουν | ||
| χορόντας | (ονομ. τα) χοροί, (αιτ.) χορούς |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 