Εγώ εθάρρ’να η εγάπ’
Στιχουργοί: Θεόφιλος Πουταχίδης
Συνθέτες: Θεόφιλος Πουταχίδης | Σάκης Σωτηριάδης

Στιχουργοί: Θεόφιλος Πουταχίδης
Συνθέτες: Θεόφιλος Πουταχίδης | Σάκης Σωτηριάδης
Ας ση στομί’ σ’ το κατωθύρ’ θα σύρκουμαι κι εμπαίνω Το ψ̌όπο σ’ θ’ αγκαλι͜άσκουμαι και θα περιδι͜αβαίνω Εγώ εθάρρ’να η εγάπ’ σ’ ανθρώπ’ς έν’ ευλοΐαν Αν εξέρ’να τα βάσανα τ’ς, ’κ’ εγάπανα καμίαν! Με τ’ ασημένιον τ’ ανοιγάρ’ θ’ ανοίγω την καρδία σ’ Θα παίρω όλια τα μυστικά σ’ κι ίλιαμ τ’ αδυναμίας Εγώ εθάρρ’να η εγάπ’ σ’ ανθρώπ’ς έν’ ευλοΐαν Αν εξέρ’να τα βάσανα τ’ς, ’κ’ εγάπανα καμίαν! Επέρα εγώ ντ’ εθέλεσα, ’κι θέλω παραπάνω! Την καρδι͜ά σ’ θα κλειδών’ ατο και τ’ ανοιγάρ’ θα χάνω Εγώ εθάρρ’να η εγάπ’ σ’ ανθρώπ’ς έν’ ευλοΐαν Αν εξέρ’να τα βάσανα τ’ς, ’κ’ εγάπανα καμίαν!
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αγκαλι͜άσκουμαι | αγκαλιάζω, εναγκαλίζομαι | ||
| ανθρώπ’ς | ανθρώπους | ||
| ανοιγάρ’ | κλειδί | ||
| εγάπ’ | αγάπη | ||
| εγάπανα | αγαπούσα | ||
| εθάρρ’να | θαρρούσα, πίστευα, νόμιζα | ||
| εθέλεσα | θέλησα | ||
| εμπαίνω | μπαίνω | ||
| έν’ | είναι | ||
| εξέρ’να | ήξερα, γνώριζα | ||
| επέρα | πήρα | ||
| ευλοΐαν | ευλογία | ||
| ίλιαμ | προπαντώς, ιδιαίτερα, ειδικά | illa/illā | |
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καμίαν | ποτέ | ||
| κατωθύρ’ | κατώφλι, η παράπλευρη και κάτω ξύλινη δοκός της πόρτας, ο πρόδρομος | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| όλια | όλα | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| στομί’ | στόματος | ||
| σύρκουμαι | σέρνομαι | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αγκαλι͜άσκουμαι | αγκαλιάζω, εναγκαλίζομαι | ||
| ανθρώπ’ς | ανθρώπους | ||
| ανοιγάρ’ | κλειδί | ||
| εγάπ’ | αγάπη | ||
| εγάπανα | αγαπούσα | ||
| εθάρρ’να | θαρρούσα, πίστευα, νόμιζα | ||
| εθέλεσα | θέλησα | ||
| εμπαίνω | μπαίνω | ||
| έν’ | είναι | ||
| εξέρ’να | ήξερα, γνώριζα | ||
| επέρα | πήρα | ||
| ευλοΐαν | ευλογία | ||
| ίλιαμ | προπαντώς, ιδιαίτερα, ειδικά | illa/illā | |
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| καμίαν | ποτέ | ||
| κατωθύρ’ | κατώφλι, η παράπλευρη και κάτω ξύλινη δοκός της πόρτας, ο πρόδρομος | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| όλια | όλα | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| στομί’ | στόματος | ||
| σύρκουμαι | σέρνομαι | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |

