.
.
Ν’ αηλί που ξενιτεύκεται

Δα̤κρούντανε τ’ ομματόπα μ’

Δα̤κρούντανε τ’ ομματόπα μ’
fullscreen
Δα̤κρούντανε τ’ ομματόπα μ’
αρ’ όντες καλατσ̌εύ’ με
Και σην καρδία μ’ τ’ άψιμον
τ’ όνεμα σ’ ’ντες αγγεύ’νε

Πουλόπο μ’, ας σο θάνατο σ’
τ’ ημ’σόν η γη εσ̌κίεν
Ο ήλιον πα όσον έκλαψεν
το φως -ν- ατ’ πα εσβήεν

Γιατί τη μάνας το πουλίν,
το λαλαχ̌άρ’ τη μάνας;
Κάθαν βραδήν κλαίει σο ταφίν
να ξαλαφρών’ τη καρδι͜ά τ’ς

Πουλόπο μ’, ας σο θάνατο σ’
τ’ ημ’σόν η γη εσ̌κίεν
Ο ήλιον πα όσον έκλαψεν
το φως -ν- ατ’ πα εσβήεν

Θεέ μ’, δος με -ν- υπομονήν
και Παναΐα μ’ θάρρος
Καν’νάς μάνα να μη πονεί,
να μ’ έχ̌’ αΐκον βάρος

Πουλόπο μ’, ας σο θάνατο σ’
τ’ ημ’σόν η γη εσ̌κίεν
Ο ήλιον πα όσον έκλαψεν
το φως -ν- ατ’ πα εσβήεν

Πουλόπο μ’, ας σο θάνατο σ’
τ’ ημ’σόν η γη εσ̌κίεν
Ο ήλιον πα όσον έκλαψεν
το φως -ν- ατ’ πα εσβήεν
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγγεύ’νεπροσεγγίζουν, αναφέρουν
αΐκοντέτοιο/α
αρ’εισάγει ή τονίζει πρόταση με ποικίλες σημασιολογικές αποχρώσεις: λοιπόν, άρα, έτσι, επομένως, δηλαδή, τέλος πάντων, τώρα, άντε, με χροιά παρότρυνσης ή επίγνωσης, όπως το τουρκ. ha ἄρα
ας σοαπ’ το ασό σο (από το)
άψιμονφωτιά
βραδήνβράδυ
δοςδώσε
εσβήενέσβησε
εσ̌κίενσκίστηκε
έχ̌’έχει
ημ’σόνμισό/η
κάθανκάθε
καλατσ̌εύ’μιλάω/ει, συνομιλώ/ει, συζητώ/άει keleci=καλός λόγος (Παλαιά Τουρκική Ανατολίας)
καν’νάςκανένας, καμία
λαλαχ̌άρ’χαϊδεμένο, παραχαϊδεμένο
’ντες(όντες) όταν
ομματόπαματάκια
όνεμαόνομα
όντεςόταν
παπάλι, επίσης, ακόμα
ΠαναΐαΠαναγιά
πουλόποπουλάκι
ταφίντάφος
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αγγεύ’νεπροσεγγίζουν, αναφέρουν
αΐκοντέτοιο/α
αρ’εισάγει ή τονίζει πρόταση με ποικίλες σημασιολογικές αποχρώσεις: λοιπόν, άρα, έτσι, επομένως, δηλαδή, τέλος πάντων, τώρα, άντε, με χροιά παρότρυνσης ή επίγνωσης, όπως το τουρκ. ha ἄρα
ας σοαπ’ το ασό σο (από το)
άψιμονφωτιά
βραδήνβράδυ
δοςδώσε
εσβήενέσβησε
εσ̌κίενσκίστηκε
έχ̌’έχει
ημ’σόνμισό/η
κάθανκάθε
καλατσ̌εύ’μιλάω/ει, συνομιλώ/ει, συζητώ/άει keleci=καλός λόγος (Παλαιά Τουρκική Ανατολίας)
καν’νάςκανένας, καμία
λαλαχ̌άρ’χαϊδεμένο, παραχαϊδεμένο
’ντες(όντες) όταν
ομματόπαματάκια
όνεμαόνομα
όντεςόταν
παπάλι, επίσης, ακόμα
ΠαναΐαΠαναγιά
πουλόποπουλάκι
ταφίντάφος
Δα̤κρούντανε τ’ ομματόπα μ’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost