Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Ακρίτας κάστρον έχτιζεν, Ακρίτας περιβόλιν σ’ έναν ομάλ’, σ’ έναν λιβάδ’ σ’ έναν ’πιδέξι͜ον τόπον Οσά του κόσμου τα φυτά, εκεί φέρ’ και φυτεύει Όσα του κόσμου τ’ αμπέλια, εκεί φέρ’ κι αμπελώνει Κι όσα του κόσμου τα νερά, εκεί φέρ’ κι αυλακώνει Κι όσα του κόσμου τα πουλιά, εκεί πάν’ και φωλιάζ’νε ♫ Οι Τούρκ’ όνταν εκούρσευαν την Πόλ’ την Ρωμανίαν Επάτ’νανε τα εκκλησιάς κι επαίρ’ναν τα εικόνας Επαίρ’νανε χρυσά σταυρούς κι αργυρά μαστραπάδες ’Κούρσευαν τον Ανδρόνικον κι επαίρ’νανε τη μάνα μ’
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| εικόνας | (ονομ. πληθ., τα) εικόνες | ||
| επαίρ’ναν | έπαιρναν | ||
| επαίρ’νανε | έπαιρναν | ||
| επάτ’νανε | πατούσαν | ||
| λιβάδ’ | λιβάδι | ||
| μαστραπάδες | μικρές μεταλλικές, πήλινες ή και γυάλινες κανάτες | maşrapa/maşraba | |
| ομάλ’ | ομαλό, ευθεία, πεδιάδα, ονομασία ποντιακού χορού | ||
| όνταν | όταν | ||
| όσα | όσες φορές | ||
| ’πιδέξι͜ον | (επιδέξι͜ον) κατάλληλο, αρμόζων | ||
| Τούρκ’ | Τούρκοι | ||
| φέρ’ | φέρνω/ει |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| εικόνας | (ονομ. πληθ., τα) εικόνες | ||
| επαίρ’ναν | έπαιρναν | ||
| επαίρ’νανε | έπαιρναν | ||
| επάτ’νανε | πατούσαν | ||
| λιβάδ’ | λιβάδι | ||
| μαστραπάδες | μικρές μεταλλικές, πήλινες ή και γυάλινες κανάτες | maşrapa/maşraba | |
| ομάλ’ | ομαλό, ευθεία, πεδιάδα, ονομασία ποντιακού χορού | ||
| όνταν | όταν | ||
| όσα | όσες φορές | ||
| ’πιδέξι͜ον | (επιδέξι͜ον) κατάλληλο, αρμόζων | ||
| Τούρκ’ | Τούρκοι | ||
| φέρ’ | φέρνω/ει |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 