.
.
Ποντιακή παράδοση

Τα μαλλία μ’ άσπρα χ̌ι͜όνι͜α

Τα μαλλία μ’ άσπρα χ̌ι͜όνι͜α
fullscreen
Η καρδι͜ά μ’ πονεμένον έν’,
έχ̌’ και παραθυρόπα
Από μακρά πα φαίν’ντανε
και τ’ εμά τα τερτόπα

Τα μαλλία μ’ άσπρα χ̌ι͜όνι͜α,
η καρδι͜ά μ’ γομάτον πόνι͜α
Πώς να ’φτάγω να γλυτώνω
και το ψ̌όπο μ’ να λαρώνω;

Πονώ, τα πόνι͜α μ’ είν’ πολλά,
’σάρεψαν το κορμόπο μ’
Τα ήμψυχα μ’ ελύγανε,
εβγαίν’ και στέκ’ το ψ̌όπο μ’

Τα μαλλία μ’ άσπρα χ̌ι͜όνι͜α,
η καρδι͜ά μ’ γομάτον πόνι͜α
Πώς να ’φτάγω να γλυτώνω
και το ψ̌όπο μ’ να λαρώνω;

Αέτσ’ ντο θα ζω νεφιλι͜άν,
Θεέ μ’, έπαρ’ το ψ̌όπο μ’
Ας ησυχάζ’ σα χώματα
τ’ άχαρον το κορμόπο μ’

Τα μαλλία μ’ άσπρα χ̌ι͜όνι͜α,
η καρδι͜ά μ’ γομάτον πόνι͜α
Πώς να ’φτάγω να γλυτώνω
και το ψ̌όπο μ’ να λαρώνω;
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αέτσ’έτσι
γομάτονγεμάτο/η
εβγαίν’βγαίνει
εβγαίν’ και στέκ’πάει να βγει
είν’(για πληθ.) είναι
ελύγανεέλιωσαν
εμάδικά μου
έν’είναι
έπαρ’(προστ.) πάρε
έχ̌’έχει
ήμψυχασπλάχνα
κορμόποκορμάκι
λαρώνωγιατρεύω, θεραπεύω
μακρά(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
νεφιλι͜άνμάταιο/α, ανώφελο/α nafile/nāfile
παπάλι, επίσης, ακόμα
παραθυρόπαπαραθυράκια
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
πόνι͜απόνοι
’σάρεψαντύλιξαν, περικύκλωσαν sarmak
τερτόπα(υποκορ.) καημοί, βάσανα, στενοχώριες dert
φαίν’ντανεφαίνονται
’φτάγω(ευτάγω) κάνω, φτιάχνω εὐθειάζω
ψ̌όποψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αέτσ’έτσι
γομάτονγεμάτο/η
εβγαίν’βγαίνει
εβγαίν’ και στέκ’πάει να βγει
είν’(για πληθ.) είναι
ελύγανεέλιωσαν
εμάδικά μου
έν’είναι
έπαρ’(προστ.) πάρε
έχ̌’έχει
ήμψυχασπλάχνα
κορμόποκορμάκι
λαρώνωγιατρεύω, θεραπεύω
μακρά(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
νεφιλι͜άνμάταιο/α, ανώφελο/α nafile/nāfile
παπάλι, επίσης, ακόμα
παραθυρόπαπαραθυράκια
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
πόνι͜απόνοι
’σάρεψαντύλιξαν, περικύκλωσαν sarmak
τερτόπα(υποκορ.) καημοί, βάσανα, στενοχώριες dert
φαίν’ντανεφαίνονται
’φτάγω(ευτάγω) κάνω, φτιάχνω εὐθειάζω
ψ̌όποψυχούλα
Τα μαλλία μ’ άσπρα χ̌ι͜όνι͜α

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost