Στιχουργοί: Σπύρος Αμαραντίδης
Συνθέτες: Στάθης Νικολαΐδης
Θα φορώ τα γιορτινά μ’ και θα πάω ση χαράν Θα χορεύω, τραγωδώ τον χορόν ντο αγαπώ Όθεν κέσ’ πάω θα μεθώ Ση χωρί’ μουν τη χαράν όλ’ σ’κωθέστεν, ξαν, απάν’ Τίκια και τη Χ̌ερανίτσα να πετούμε, Ελενίτσα μ’ άμον ανεμοκαλίτσαν Θα φορώ τα γιορτινά μ’ και θα πάω σην χαράν Θα γομώνω, τσ̌ιτσ̌ανίζω τα κορτσόπα θα σ̌υρίζω Τα κορτσόπα θα σ̌υρίζω Εμπροστά χορεύ’νε Τας θ’ αναμέν’ μας/και -ν- ο ποπάς Σύρ’τε ρύζι͜α και δωρίστεν την χαράν όλ’ ευλοήστεν Την χαράν όλ’ ευλοήστεν
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| αναμέν’ | περιμένει | ||
| ανεμοκαλίτσαν | ανεμοστρόβιλο | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| γομώνω | γεμίζω | ||
| δωρίστεν | (προστ.) δωρίστε | ||
| εμπροστά | μπροστά, πρωτύτερα | ||
| ευλοήστεν | (προστ.) ευλογήστε | ||
| κέσ’ | προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο | κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε | |
| κορτσόπα | κοριτσάκια | ||
| μουν | μας | ||
| ξαν | πάλι, ξανά | ||
| όθεν | όπου, οπουδήποτε, σε όποιον | ||
| όλ’ | όλοι/α | ||
| ποπάς | παπάς | ||
| σ’κωθέστεν | (προστ.) σηκωθείτε | ||
| σ̌υρίζω | σφυρίζω, παίζω αυλό | σῦριγξ | |
| σύρ’τε | (προστ.) σύρετε, τραβήξτε, ρίξτε | ||
| Τας | ονομασία αντικρυστού ποντιακού χορού | ||
| τίκια | στητά | dik | |
| τραγωδώ | τραγουδάω | ||
| τσ̌ιτσ̌ανίζω | απομυζώ | ||
| Χ̌ερανίτσα | ονομασία ποντιακού χορού | ||
| χορεύ’νε | χορεύουν | ||
| χωρί’ | χωριού |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| αναμέν’ | περιμένει | ||
| ανεμοκαλίτσαν | ανεμοστρόβιλο | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| γομώνω | γεμίζω | ||
| δωρίστεν | (προστ.) δωρίστε | ||
| εμπροστά | μπροστά, πρωτύτερα | ||
| ευλοήστεν | (προστ.) ευλογήστε | ||
| κέσ’ | προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο | κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε | |
| κορτσόπα | κοριτσάκια | ||
| μουν | μας | ||
| ξαν | πάλι, ξανά | ||
| όθεν | όπου, οπουδήποτε, σε όποιον | ||
| όλ’ | όλοι/α | ||
| ποπάς | παπάς | ||
| σ’κωθέστεν | (προστ.) σηκωθείτε | ||
| σ̌υρίζω | σφυρίζω, παίζω αυλό | σῦριγξ | |
| σύρ’τε | (προστ.) σύρετε, τραβήξτε, ρίξτε | ||
| Τας | ονομασία αντικρυστού ποντιακού χορού | ||
| τίκια | στητά | dik | |
| τραγωδώ | τραγουδάω | ||
| τσ̌ιτσ̌ανίζω | απομυζώ | ||
| Χ̌ερανίτσα | ονομασία ποντιακού χορού | ||
| χορεύ’νε | χορεύουν | ||
| χωρί’ | χωριού |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 