
Στιχουργοί: Σοφία Κωνσταντινίδου-Σπάλα
Συνθέτες: Κώστας Καραπαναγιωτίδης
Εγώ θέλω, εγώ θέλω
τ’ αχούλι σ’, πουλί μ’, να παίρω
Εμέν μόνον να νουνί͜εις
σην χαράν και ση χολή σ’ ⇋
Εγώ θέλω, εγώ θέλω
τη γεράν τ’ εσόν να παίρω
Και ποτέ να μη πονείς,
γιάβρι μ’, σ’ όλεν τη ζωή σ’ ⇋
Εγώ θέλω, εγώ θέλω
ση ζωή σ’ χαράν να φέρω
Μα εσύ τερώ ντο θέλτς
έν’ τη ψ̌η μ’ μόνον να παίρτς ⇋| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αχούλι | μυαλό | akıl/ʿaḳl | |
| γεράν | πληγή, τραύμα | yara | |
| γιάβρι | μωρό, μικρό, παιδί | yavru | |
| έν’ | είναι | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| θέλτς | θέλεις | ||
| νουνί͜εις | σκέφτεσαι | ||
| όλεν | όλη/ο, ολόκληρη/ο | ||
| παίρτς | παίρνεις | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| χαράν | γάμος | ||
| χολή | θυμός | ||
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αχούλι | μυαλό | akıl/ʿaḳl | |
| γεράν | πληγή, τραύμα | yara | |
| γιάβρι | μωρό, μικρό, παιδί | yavru | |
| έν’ | είναι | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| θέλτς | θέλεις | ||
| νουνί͜εις | σκέφτεσαι | ||
| όλεν | όλη/ο, ολόκληρη/ο | ||
| παίρτς | παίρνεις | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| χαράν | γάμος | ||
| χολή | θυμός | ||
| ψ̌η | ψυχή |

