.
.
Καρδίας καμονάντας

Σο καλύβι σ’ ολόερα

Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Σο καλύβι σ’ ολόερα
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
fullscreen
Σο καλύβι σ’ ολόερα
σ̌υρίζω, τραγωδώ σε
Άμον ανοιξιζ’νόν πουλίν
πάντα θα κελαηδώ σε

Ο καημένον ο σπουργίτης
πάντα λάσ̌κεται -ν- αλήτης
Πόσα φοράς εμόνασες
εμέν, πουλί μ’, σ’ οσπίτι σ’;

Αν έξερες, τρυγόνα μου,
και τ’ εμόν την καρδίαν
Ας σ’ εγκαλιόπο σ’ απέσ’ κέσ’
’κ’ εβγάλλ’νες με καμίαν

Ο καημένον ο σπουργίτης
πάντα λάσ̌κεται -ν- αλήτης
Πόσα φοράς εμόνασες
εμέν, πουλί μ’, σ’ οσπίτι σ’;

Πολλά έχω να λέω σε,
σα χ̌είλια μ’ είν’ γραμμένα
Θα αρχινώ και λέω σε,
αρνί μ’, απ’ έναν-έναν

Ο καημένον ο σπουργίτης
πάντα λάσ̌κεται -ν- αλήτης
Πόσα φοράς εμόνασες
εμέν, πουλί μ’, σ’ οσπίτι σ’;
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
ανοιξιζ’νόνανοιξιάτικο
απέσ’μέσα
ας σ’(ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα
εβγάλλ’νεςέβγαζες
εγκαλιόποαγκαλίτσα
είν’(για πληθ.) είναι
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
εμόνασεςφιλοξένησες για διανυκτέρευση
έξερεςήξερες
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καμίανποτέ
κέσ’προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε
λάσ̌κεταιπεριφέρεται, τριγυρνά, περιπλανιέται ἀλάομαι/ηλάσκω
ολόεραολόγυρα
οσπίτισπίτι hospitium<hospes
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σ̌υρίζωσφυρίζω, παίζω αυλό σῦριγξ
τραγωδώτραγουδάω
τρυγόνατο πουλί τρυγόνι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
φοράςφορές
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
ανοιξιζ’νόνανοιξιάτικο
απέσ’μέσα
ας σ’(ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα
εβγάλλ’νεςέβγαζες
εγκαλιόποαγκαλίτσα
είν’(για πληθ.) είναι
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
εμόνασεςφιλοξένησες για διανυκτέρευση
έξερεςήξερες
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καμίανποτέ
κέσ’προς τα εκεί, προς το μέρος εκείνο κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε
λάσ̌κεταιπεριφέρεται, τριγυρνά, περιπλανιέται ἀλάομαι/ηλάσκω
ολόεραολόγυρα
οσπίτισπίτι hospitium<hospes
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σ̌υρίζωσφυρίζω, παίζω αυλό σῦριγξ
τραγωδώτραγουδάω
τρυγόνατο πουλί τρυγόνι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
φοράςφορές
Σο καλύβι σ’ ολόερα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost