Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Απόψ’ ους να εμέρωσεν σα δέκα τόπ’ς ευρέθα Άδικα -ν- αραεύω σε σα λόγια σ’ εκομπέθα Απόψ’ ους να εμέρωσεν σα δέκα τόπ’ς ευρέθα Σα δέκα εγκάλι͜ας έπεσα, σ’ εσόν επεκοιμέθα Απόψ’ και σα μεσάνυχτα, κόρ’, έλα ας ανταμούμες Αν θέλτς ευτάμε παρακάθ’ κι αν θέλτς πάμε κοιμούμες
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ανταμούμες | ανταμώνουμε | ||
| αραεύω | ψάχνω, αναζητώ, γυρεύω | aramak | |
| εγκάλι͜ας | (γεν. εν.) αγκαλιάς, (ον./αιτ. πληθ.) αγκαλιές | ||
| εκομπέθα | ξεγελάστηκα, εξαπατήθηκα, μτφ. σαγηνεύτηκα | κομβόω | |
| εμέρωσεν | ξημέρωσε | ||
| επεκοιμέθα | αποκοιμήθηκα | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ευρέθα | βρέθηκα | ||
| ευτάμε | κάνουμε, φτιάχνουμε | εὐθειάζω | |
| θέλτς | θέλεις | ||
| κοιμούμες | κοιμόμαστε | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| παρακάθ’ | συνάθροιση, ολονυχτία | ||
| τόπ’ς | τόπους |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ανταμούμες | ανταμώνουμε | ||
| αραεύω | ψάχνω, αναζητώ, γυρεύω | aramak | |
| εγκάλι͜ας | (γεν. εν.) αγκαλιάς, (ον./αιτ. πληθ.) αγκαλιές | ||
| εκομπέθα | ξεγελάστηκα, εξαπατήθηκα, μτφ. σαγηνεύτηκα | κομβόω | |
| εμέρωσεν | ξημέρωσε | ||
| επεκοιμέθα | αποκοιμήθηκα | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ευρέθα | βρέθηκα | ||
| ευτάμε | κάνουμε, φτιάχνουμε | εὐθειάζω | |
| θέλτς | θέλεις | ||
| κοιμούμες | κοιμόμαστε | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| παρακάθ’ | συνάθροιση, ολονυχτία | ||
| τόπ’ς | τόπους |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 